All For One - Diana Ross

All For One - Diana Ross (黛安娜·罗斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
All for one and one for all

You live you give you have a ball
你活着 你付出 你享受快乐
Theres no need to live on an island
不必独自困守孤岛
Cause everyone here respects your opinion
因为这里每个人都尊重你的心声
It all adds up to
这一切汇聚成
Its your strength we need
我们需要你的力量
So get behind and push
若不愿引领 就并肩推动
If you don't want to lead

Cause its all for one and one for all
因为人人为我 我为人人
You live you give you have a ball
你活着 你付出 你享受快乐
I don't know your future plans
我不知你未来如何打算
But divided I'm sure
但若各自为战
You will not stand
你终将溃散
I said all that to say
我说这些只为表明
Theres an easier way
存在更轻松的方式
If its love that we share
若我们共享这份爱
Then theres no debt to pay
便无需偿还什么
Cause we are all down here under the sky
因为我们同在这片天空之下
Won't you try
你可愿意尝试
Won't you try
你可愿意尝试
Were all down here
我们都在这里
You're not alone
你并不孤单
Youve been pushing and pulling and shoving
你一直在奋力挣扎
Since the day you were born
从你降生那天起
So lets try
让我们携手尝试
All for one and one for all
人人为我 我为人人
You live you give you have a ball
你活着 你付出 你享受快乐
And a smile will appear on your face
笑容会在你脸上绽放
Cause suddenly suddenly the world is a beautiful place
因为转眼间 世界已变得美好
Cause its all for one and one for all
因为人人为我 我为人人
You live you give you have a ball
你活着 你付出 你享受快乐
All for one and one for all
人人为我 我为人人
You live you give you have a ball
你活着 你付出 你享受快乐
All for one and one for all
人人为我 我为人人
Lets try lets try
让我们尝试 让我们努力
You live you give you have a ball
你活着 你付出 你享受快乐
All for one and one for all
人人为我 我为人人
You live you give you have a ball
你活着 你付出 你享受快乐
If its love that we share
若我们共享这份爱
Love that we share
这是我们分享的爱
Its one for all
众人同心
All for one and one for all
人人为我 我为人人
Get down inside
携手同行
Together
共赴前程