GIRL FRIEND - Teen Top

GIRL FRIEND - TEEN TOP (틴탑)

词：용감한 형제

曲：용감한 형제/별들의 전쟁

编曲：별들의 전쟁

A girl, Got somethin' to tell you
一个女孩有些事情要告诉你
난 너만 원해 원해, I want you baby
我就只希望希望 我想要你宝贝
I love you babe
我爱你宝贝
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
넌 정말 예쁘고 아름다워
你真的很美很漂亮
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
Girl friend, friend, friend, friend
女友
살며시 다가왔잖아, 내 맘을 빼앗았잖아
悄悄走进了不是么 我的心被占有了不是么
우린 이미 벌써 통했잖아, 내 두 눈을 바라봐
我们已经两厢情愿了不是么 看着我双眼
하루에도 몇번씩 날 전화하게 만들고
一天里给我打几次电话
달콤한 니 목소리에 미소 짓게 만들어
你甜蜜的声音使我笑了
오직 내겐 너 하나 뿐인 걸 I got ya
我只有你一个女孩 我得到了
My lady 내 손을 잡아
我的女人 握着我的手
Hey shawty, My baby 혹시 내 생각해
嘿 美女 我的宝贝 或许我想
너를 만날 생각에 나 잠도 안와 자꾸만 나
总是想你的我 连觉都睡不着的我
혼자 웃어 헤헤, I know you feel the same
独自嘿嘿笑 我知道你和我感觉一样
What mo' can I say, 사실은 니가 처음이야
我没有什么可以多说 其实你是第一次啊
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
넌 정말 예쁘고 아름다워
你真的很美很漂亮
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
Girl friend, friend, friend, friend
女友
넌 정말 예뻐, 예뻐 그 누구보다 더 넌 눈 부셔
你真的很漂亮 漂亮到谁看到你都很耀眼
새하얀 피부에 새까만 눈동자 넌 내꺼 내꺼
白皙的皮肤 乌黑的眼睛 你是我的我的
You're ma beautiful girl
你是我的美丽女孩
매일마다 니 생각에 나는 잠도 못 이뤄
每天都想你 我连觉都无法睡
이런 기분 처음인 걸 그 누가 알까
第一次这样的心情 谁能明白
I want you girl, I need you girl
我想要你 我需要你女孩
Hey shawty, My baby 혹시 내 생각해
嘿 美女 我的宝贝 或许我想
너를 만날 생각에 나 잠도 안와 자꾸만 나
总是想你的我 连觉都睡不着的我
혼자 웃어 헤헤, I know you feel the same
独自嘿嘿笑 我知道你和我感觉一样
What mo' can I say, 사실은 니가 처음이야
我没有什么可以多说 其实你是第一次啊
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
넌 정말 예쁘고 아름다워
你真的很美很漂亮
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
Girl friend, friend, friend, friend
女友
Hey girl, you're the only one
女孩 你是我的唯一
난 너만 있으면 돼
我只要有你
Hey girl, you're the only one
女孩 你是我的为医院
언제까지나 내 옆에 있어줘
无论何时都在我身边
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
넌 정말 예쁘고 아름다워
你真的很美很漂亮
I need a girl, I need a girl, I need a girl
我需要一个女孩 我需要一个女孩 我需要一个女孩
Girl friend, friend, friend, friend
女友
I love you baby
我爱你宝贝