Broken Car - MatisYahu

Broken Car - MatisYahu/BROOKS STEWART LESLIE/HOLMES DAVID PAUL/Miller Matthew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Welcome to my broken car
欢迎来到我的破车
It don't move fast
它跑得不快
But it can go so far
却能带你去远方
Though you might bang your head or scrape your toes
虽然可能会撞到头或蹭到脚
Fred flintstone with my feet on through the holes
像摩登原始人一样从破洞伸出脚
But don't you worry now don't you worry
但请别担心 别担心
'Cause it will get you there
因为它终会带你抵达
Where you need to go where you need to go
你想去的地方 心之所向
Where you need to go
带你去往心之所向
Over the hillsides and the valleys far and wide
穿越连绵山丘与辽阔山谷
Where the sun goes and the sky it shines
追随落日余晖 沐浴天际流光
Fire gonna rage tonight
今夜篝火将炽烈燃烧
Welcome to my broken home
欢迎来到我残破的家
It's not so fancy
虽不华丽堂皇
Made from sticks and stones
仅由木石堆砌而成
It's often empty
常显空荡寂寥
Hope you like to be alone
愿你享受独处时光
You can stare out the window
你可凭窗远眺
Until you find your zone
直到找到心灵归宿
Take cover from the bombs and the bullets
在枪林弹雨中寻找庇护
Take time to heal your wounds
花时间治愈创伤
Forget what they told you know
忘却那些流言蜚语
Just listen on to the tunes
只需聆听这动人旋律
Listenin' to the tune
聆听着这首旋律
Welcome to my broken house
欢迎来到我简陋的家
You don't have to tip toe here
在这里你不必蹑手蹑脚
You can put ya feet down
尽管放轻松
Feel the floor beneath you
感受脚下的地板
Feel the ground
感受这片土地
Don't worry 'bout the future
不必担忧未来
You're here right now
此刻你就在这里
Unpack your bags
卸下行囊
And relax for a while
稍作休憩
Rest your weary eyes
让疲惫的双眼歇息
I know you've been tired
我知你已倦极
Where do you need to go
你想去往何方
Where you got to be
你需抵达何处
Where do you need to go
你想去往何方
I'm your taxi
我便是你的归途
Don't you worry don't you worry now don't you worry
别担心 亲爱的 别再忧虑
Now
此刻
Fire gonna rage tonight
今夜篝火将炽烈燃烧
Welcome to my broken heart
欢迎来到我破碎的心
I know it's hard sometime you fall apart
我知道有时你会崩溃
Welcome to my broken song
欢迎聆听我残缺的歌
Don't worry now baby
别担心 宝贝
You ain't done nothing wrong
你并没有做错什么
Welcome to my broken heart
欢迎来到我破碎的心
I know it's hard sometimes to fall apart
我知道崩溃有时难以抵挡
Welcome to my broken song
欢迎聆听我残缺的歌
Don't worry now baby
别担心 宝贝
You ain't done nothing wrong
你并没有做错什么
Where you need to go where you need to go
你想去的地方 心之所向
Where you need to go
带你去往心之所向
Ahhh