Blackout - Frankie

Blackout - Frankie/Frankie Bird
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's take it back
让我们回到最初
Back to reality the real world
回到现实世界
Oh you you you and me together
曾经的你和我
Not wondering why
不再追问缘由
Let's take it back
让我们回到最初
Back to the place I wanted
回到心之所向
Back when all we did felt it
那时一切自然而然
Oh back when we didn't try
无需刻意维系
Now don't you know that I think I know
你可知道我已心知肚明
That when you left you decide you go
当你离开时就已下定决心
When you come back I won't give more
若你回头我也不会再给
Cause I can't handle this again
因为我无法再次承受
Cause I decided that I can't be with you
因为我已决定不能与你相守
Cause when the lights went out
当灯光熄灭之时
I went and blacked out you
我将你从记忆中抹去
And when it's over
当一切结束
I'll know who's left to tell the truth
终会明白谁还坚守真相
When my visions gone
当幻象消散
No song can play reminding me of you
再没有旋律能让我想起你
Let's take it back back to just a camera flashing
让我们回溯 回到闪光灯亮起的瞬间
Oh when you hit me capturing
当你击中我 将我的灵魂
My soul as a real girl
定格为真实模样
Oh let's take it back
让我们重回
Back to two smiles reminiscing
那两个微笑追忆往昔的时光
Back to two loves laying laughing
回到两人相拥欢笑的时光
Oh everything else came a blur
其余一切皆成模糊幻影
Now don't you know that I think I know
你可知道我已心知肚明
That when you left you decide you go
当你离开时就已下定决心
When you come back I won't give you more
若你回头 我不会再给予温柔
Cause I can't handle this again
因为我无法再次承受
Cause I decided that I can't be with you
因为我已决定不能与你相守
Cause when the lights went out I went and blacked out you
当灯火熄灭 我便将你彻底遗忘
And when it's over
当一切结束
I'll know who's left to tell the truth
终会明白谁还坚守真相
When my visions gone no song can play reminding me of you
当幻影消散 再无旋律能让我想起你
Or maybe he's a crude boy
或许他是个粗鲁的男孩
Maybe he's a perv boy
或许他是个古怪的男孩
Maybe he's a lover hiding under covers
或许他是个躲在被窝里的情人
Maybe he's just just figuring it out
或许他仍在摸索答案
Or maybe he's a child
又或许他只是个孩子
Maybe he's a soldier
或许他是个军人
All I really know is he's got me on his finger
我只知道他让我魂牵梦萦
But baby I need to get out
但亲爱的我必须离开
Cause I decided that I can't be with you
因为我已决定不能与你相守
Cause when the lights went out
当灯光熄灭之时
I went and blacked out you
我将你从记忆中抹去
And when it's over
当一切结束
I'll know who's left to tell the truth
终会明白谁还坚守真相
When my visions gone
当幻象消散
No song can play reminding me of you
再没有旋律能让我想起你
Cause I decided that I can't be with you
因为我已决定不能与你相守
Cause when the lights went out
当灯光熄灭之时
I went and blacked out you
我将你从记忆中抹去
And when it's over
当一切结束
I'll know who's left to tell the truth
终会明白谁还坚守真相
When my visions gone
当幻象消散
No song can play reminding me of you
再没有旋律能让我想起你