Emotional - Chamillionaire

Emotional - Chamillionaire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your man was such a main girl
你男友毫不知情 宝贝
That's how I got close to you
就这样我靠近了你
You know it's true you know it's true
你心知肚明 心知肚明
Please don't say no names girl
别说出那个名字 亲爱的
Just do what you're supposed to do
只需顺从你的心意
Emotional emotional girl
如此善变 情绪化的女孩
Know you got a man girl
明知你已有所属
He don't even know you
他根本毫不知情
Been with me the whole night
整夜你都属于我
Sweating up the whole room
在汗湿的房间沉沦
Just do what I say girl
只需听从我的指令
Everything that does move it
每个颤动的瞬间
You know that he'll be home soon
你明知他即将归来
Can't never let a groupie get to close to you
绝不能让狂热者靠近你
They always get a little too emotional
她们总是太过感情用事
Always get a little too emotional
总是太过情绪化
Emotional emotional
情绪化 情绪化
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know you do you know you do
你心知肚明 你心知肚明
Thought last night would be the end of that
以为昨夜会是终点
Thought you could tap that and relax
以为得手后就能释怀
What you thought you could just send it back
你以为能轻易抽身离去
And never really knew that she would get attached
却不知她已深陷其中难以自拔
Nothing wrong with a little bad behavior
偶尔放纵本无伤大雅
As long as you don't do nothing to agitate you
只要不触及你的底线
She just want cake and wanna eat it too
她贪心地想要鱼与熊掌兼得
Birthday suit you can have it later
赤诚相见不妨留待他日
Can't replace her she's permanent
她无可替代已成定局
At least she is in her own eyes
至少在她自己眼中如此
Besides you never had much success
何况你从未真正成功过
When you cut her off the last 4 times
前四次断绝联系都以失败告终
You know it would be so wise
你心里清楚保持清醒才是明智之举
If you didn't try to tell no lies
若你不再试图编织谎言
Call it lust but she calls it trust
你称之为欲望 她却深信不疑
But she poppin up it's like surprise
她的突然出现总让你措手不及
Your man was such a main girl
你男友毫不知情 宝贝
That's how I got close to you
就这样我靠近了你
You know it's true you know it's true
你心知肚明 心知肚明
Please don't say no names girl
别说出那个名字 亲爱的
Just do what you're supposed to do
只需顺从你的心意
Emotional emotional girl
如此善变 情绪化的女孩
Know you got a man girl
明知你已有所属
He don't even know you
他根本毫不知情
Been with me the whole night
整夜你都属于我
Sweating up the whole room
在汗湿的房间沉沦
Just do what I say girl
只需听从我的指令
Everything that does move it
每个颤动的瞬间
You know that he'll be home soon
你明知他即将归来
Can't never let a groupie get to close to you
绝不能让狂热者靠近你
They always get a little too emotional
她们总是太过感情用事
Always get a little too emotional
总是太过情绪化
Emotional emotional
情绪化 情绪化
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know you do you know you do
你心知肚明 你心知肚明
Just stuck in the moment
此刻却深陷其中
Laying up in your home and
缠绵在你家床榻
Time you were supposed to be somewhere else
这本该是你赴约的时辰
And I'm realizing who home yet
而我恍然惊觉谁才是归宿
Got some company on deck
甲板上有人相伴
She ain't trying to condone that
她并非想要纵容这一切
She just trying reach out and touch tonight
只是今夜渴望触碰的温度
Now she ain't trying to have phone sex
此刻她不愿隔着电话缠绵
Got to see you before the club
赶在夜店狂欢前与你相见
Feeling like it's way more than love
这感觉远不止于爱恋
You would think that she less than tipsy
你以为她只是微醺
But seems to me that she poured enough
但在我看来她已沉溺其中
Lift it up and then hold it up
轻轻抬起又紧紧握住
Who left lipstick all on that soda cup
谁的口红印留在可乐杯
She just hope that you noticed love
她只盼你能察觉这份爱意
You know wassup you know wassup
你心知肚明 你心知肚明
Your man was such a main girl
你男友毫不知情 宝贝
That's how I got close to you
就这样我靠近了你
You know it's true you know it's true
你心知肚明 心知肚明
Please don't say no names girl
别说出那个名字 亲爱的
Just do what you're supposed to do
只需顺从你的心意
Emotional emotional girl
如此善变 情绪化的女孩
Know you got a man girl
明知你已有所属
He don't even know you
他根本毫不知情
Been with me the whole night
整夜你都属于我
Sweating up the whole room
在汗湿的房间沉沦
Just do what I say girl
只需听从我的指令
Everything that does move it
每个颤动的瞬间
You know that he'll be home soon
你明知他即将归来
Can't never let a groupie get to close to you
绝不能让狂热者靠近你
They always get a little too emotional
她们总是太过感情用事
Always get a little too emotional
总是太过情绪化
Emotional emotional
情绪化 情绪化
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know that you should do it like you're supposed to do
你明知该按规矩行事
You know you do you know you do
你心知肚明 你心知肚明
Got caught up in that tango whip
沉沦在这支危险的探戈
Painted dress and them banging legs
彩绘裙摆下修长的双腿
Got caught up in that pretty view
迷失在这诱人的风景
And then realize upon came a ledge
直到突然面临悬崖边缘
Real emotions that came with sex
肌肤之亲带来的真实情感
Plus you stay at that same address
而你仍住在那个熟悉地址
You just had a few steamy nights
不过是几个意乱情迷的夜晚
And your dirty laundry just made a mess
你那些不堪的秘密搅乱了一切
Clean it up you weren't taught to lose
收拾残局吧 你从不懂认输
Pay attention on all the clues
仔细留意所有蛛丝马迹
Running through my mind all day
整日在我脑海中盘旋
But look at all the mileage she put on your shoes
看她给你的生活留下多少痕迹
Wonder where it got off and fuse
猜不透这些线索如何交织
You knew the code but broke all the rules
明知禁忌却偏要逾越
Awkward moment that quick hit
那瞬间的尴尬来得突然
Type of relationship turned chopper screwed
这段扭曲的关系如子弹上膛
You accepted that offer
你接受了危险的邀约
And trying to say she's no stalker
却辩解说她并非纠缠
A mental clip is full of hollow tips
记忆里满是虚发的弹壳
She gon make you duck and then dodge her
她让你躲闪又逃避
And you kept dodging them cars huh
你在车流间不断躲藏
'Just when you thought that you lost her
以为终于摆脱时
She found you quick then on star
她如流星般迅速找到你
Now don't try to say I ain't warn ya
别妄想说我未曾警告过你