Hidden Houses - Dave Gahan

Hidden Houses - Dave Gahan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dave Gahan/Knox Chandler

Behind the door a secret place
门后藏着秘密之地
A hidden house you see
隐世之所映入眼帘
A place where you imagine
那里承载着你的幻想
Just how life could be
勾勒生活的另一种可能
And in your head
而在你脑海中
You've made your bed
早已铺就好床榻
You sleep alone you see
独眠的身影清晰可见
The person in the mirror can't be me
镜中人怎会是我模样
And that's all right
这样也没关系
You say that's life
你说这就是生活
It's alright
没关系
You saved my life
你拯救了我
Hold my hand
握住我的手
Close your eyes
闭上双眼
Understand
试着理解
Guide each man a frightened lamb
指引每个迷途的灵魂
Who hides beneath the sheets
谁躲在被单之下
Waiting for a chance to just be free
等待一个自由的契机
Behind the masks
面具之后
Try to last another day or week
努力撑过又一天或一周
A perfect life laid in front of me
完美的生活展现在我面前
And that's alright
那也没关系
You say that's life
你说这就是生活
It's alright
没关系
You see my life
你看见我的生活
Hold my hand
握住我的手
Close your eyes
闭上双眼
Understand
试着理解
Come with me
跟我来吧
Let's walk
一起漫步
Close your eyes
闭上双眼
Let's talk
让我们谈谈
My life
我的人生
My love
我的挚爱
My love
我的挚爱
My love
我的挚爱