Twisted - Dio

Twisted - Dio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's just a matter of time
这不过是时间问题
He was the victim and he never saw the crime
他是受害者 却始终未察觉罪行
He had invisible eyes
他的双眼看不见真相
He told you truth but you were sure of it lies
他道出真言 你却执意视作谎言
'Cause he's twisted
只因他已然扭曲
He was twisted all right
他确实已然扭曲 毋庸置疑
He was the fortunate one
他竟是那个幸运儿
He could have pulled the trigger
他本可扣动扳机
But he couldn't get the gun
但他始终抓不住那把枪
They told him that he was blind
他们宣称他双目失明
He didn't understand 'cause he could see them inside
他困惑不解 因他明明能看穿他们内心
Where they were twisted
那里尽是扭曲
Oh so twisted
哦，如此不堪地扭曲
He could feel it they were twisted
他能真切感受到 他们已然扭曲
Twisted up inside
灵魂深处 扭曲纠缠
Look inside any window
窥探每一扇窗扉
Come on and see the show
来吧 来看这场演出
It's the same generation
是同一代的人们
They set you free
他们给予你自由
But they just won't let you go no no no no
却始终不愿放你离开 不 不 不 不
Just a matter of time
只是时间问题
They told me I was guilty
他们指控我有罪
So I thought I did the crime
于是我以为自己真的犯下罪行
I never learned how to cry
我从未学会如何哭泣
And when I told the truth
而当我道出真相
They were sure it was a lie
他们却坚信那是谎言
Sure that I would cry
笃定我会落泪
Sure of it sure of it
如此笃定 如此笃定
'Cause I'm so twisted
只因我如此扭曲
Well he's twisted
看吧，他就是如此扭曲
I'm twisted
我已然扭曲
She's twisted up inside
她的内心已然扭曲
They're twisted
他们亦已扭曲
We're twisted
我们皆已扭曲
And when you're twisted
一旦深陷扭曲
There's just no place to hide away
便再无处遁形