Rock ’N’ Roll Children - Dio

Rock 'N' Roll Children - Dio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It was starting to rain
雨水开始飘落
On the night that they first decided
在他们初次决意出逃的夜晚
It was blinding with snow
暴雪迷蒙了视线
On the night that they ran away
在他们私奔的那个寒夜
They were found in the dark
黑暗吞噬了他们的踪迹
But they never returned
却再未见归途
Just like somebody slammed the door
恍若有人重重关上了门
She was meant to be wild
她生来就该狂野不羁
He was nearly a child
他几乎还是个孩子
But they only could feel each other
但他们只能感受到彼此
They were paper and fire
他们是纸与火
Angel and liar
天使与骗子
The devil of one another
互为对方的恶魔
Then they were thrown to the ground
随后他们被摔在地上
Wiht a terrible sound
伴随着可怕的声响
Just like somebody broke a heart
就像有人心碎的声音
Rock N Roll Children
摇滚少年
Alone again
再度孤身一人
Rock N Roll Children
摇滚少年
Without a friend
没有朋友相伴
But they got Rock N Roll
但他们还有摇滚乐
It was starting to rain
雨水开始飘落
On the night that they cried forever
他们泪落成永恒
It was blinding with snow
暴雪迷蒙了视线
On the night that they screamed goodbye
在那个他们嘶吼着告别的夜晚
They were lost in the dark
他们迷失在黑暗中
And they never returned
再也没有归来
Just like somebody slammed the door
恍若有人重重关上了门
On Rock N Roll Children
摇滚的孩子们啊
Alone again
再度孤身一人
Rock N Roll Children
摇滚少年
Without a friend
没有朋友相伴
Rock N Roll Children
摇滚少年
Cause on a screen witn you
因与你同在这荧幕里
Rock N Roll Children
摇滚少年
Alone again
再度孤身一人
It was starting to rain
雨水开始飘落
On the night to rain
在这落雨的夜
It was blinding with snow
暴雪迷蒙了视线
On the night with the children
与孩子们共度的夜晚
Rock N Roll Children
摇滚少年
Children like night
如夜般的孩子
Rock N Roll Children
摇滚少年
The children for the snow
风雪中的孩子
Rock N Roll Children
摇滚少年