4 White Stallions - Counting Crows

4 White Stallions - Counting Crows (数乌鸦)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jeff Trott/Patrick Winningham/Dan Vickrey

She had four white stallions coming
她驾驭着四匹雪白骏马
Around the bend
自远方驰骋而来
Four strong angels at her command to send
四位大天使听候她差遣
Four more seasons
四季更迭轮回
For all that's broken to mend
只为修补世间残缺
And I got four good reasons why I
而我心中有四个理由
Can't go back there again
让我再也无法回到从前
She had skin like a statue milky white and pure
她肌肤如雕像般洁白无瑕
Carved by an artist whose hand is demure
出自一位手法细腻的艺术家
Got a mind like a sabre razor sharp and sure
心智似军刀锋利而坚定
And God how I hate myself for
天啊 我多痛恨自己
Still wanting her
仍对她念念不忘
D**n these nights of dreaming visions soft and sure
这**的夜晚 梦境温柔却笃定
Now I wake to find there's nothing left of me
如今醒来 发现我已一无所有
And her
她也消失无踪
Nothing more than a heart still at war
不过是一颗仍在交战的心
She had four white stallions coming up around the bend
她有四匹白马从弯道奔来
Four strong angels already sent
四位强大的天使早已派遣
Four more seasons for all that's broken to mend
再四个季节 让一切破碎得以修复
Four more seasons for all that's broken to mend
再四个季节 让一切破碎得以修复
I got four good reasons why I
我有四个充分的理由
Can't go back there again
让我再也无法回到从前