Wolves of Prayer - Forefather

Wolves of Prayer - Forefather
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Over the sea the Black and the Fair
越过海洋 黑发与金发交织
On heathen soil to moor
停泊在异教徒的土地
Heaven's breath rife in the sails
天国的气息鼓满风帆
Bound for Saxon shore
驶向撒克逊海岸
Clutching close the lore of their god
紧握他们神明的教义
Emissaries of the light
作为光明的使者
Sworn to inspire the primitive lords
誓要感化原始部落的首领
And sway their steadfast tribes
动摇他们坚定的信仰
Ward the groves and shrines
守护圣林与神龛
Thwart their foul designs
粉碎他们卑劣图谋
Seeds of destruction are blighting the land
毁灭之种正侵蚀这片土地
We must face them united extinguish the flames
我们必须团结对抗 扑灭这烈焰
Till the rivers are stained with their treacherous blood
直至河流染透他们背叛的鲜血
And the menace is withered and waned
让威胁枯萎消逝
Shackled tight with dogma entwined loyalty misplaced
被教条紧紧束缚 忠诚错付
Fellow men damned to hell inborn ideas debased
同胞堕入地狱 天性思想遭玷污
Liturgies made with relics ordained fostering distrust
圣物铸就的教义 滋长着猜忌
That word may reach the halls of power
只为让箴言传入权力殿堂
And allied minds be lost
使同盟者迷失方向
Wolves of prayer with zealous schemes
祷告的狼群怀狂热阴谋
Are stalking our domains
正觊觎我们的疆土
Pledged to bend our masters' ears
誓要蛊惑首领的耳朵
And claim them for their faith
迫使他们皈依异教
Guardians of the native rites
古老仪式的守护者们
Suspicious minds decree
疑心重重 颁布法令
With haste to seize these furtive fiends
速速擒拿这些狡诈之徒
Lest the winds of change proceed
莫让变革之风肆虐
Ward the groves and shrines
守护圣林与神龛
Thwart their foul designs
粉碎他们卑劣图谋
Seeds of destruction are blighting the land
毁灭之种正侵蚀这片土地
We must face them united extinguish the flames
我们必须团结对抗 扑灭这烈焰
Till the rivers are stained with their treacherous blood
直至河流染透他们背叛的鲜血
And the menace is withered and waned
让威胁枯萎消逝