Closer Than Friends(Album Version) - Surface

Closer Than Friends (Album Version) - Surface
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you don＇t know how I feel for you
若你不知我心意
It＇s time I let all feelings show
是时候袒露心迹
I love you and I＇ll never
我爱你永不言弃
Let you go no baby
绝不放手 亲爱的
Right now we＇re just friends
此刻我们只是朋友
But I pray some day you＇ll
但我祈愿某天
Surrender to love so tender
你能沉醉这温柔爱意
I won＇t push you
我不会强求
As long as you know that my love is true
只要你明白我的爱意真挚
Get closer to you baby hey
想靠近你 亲爱的 嘿
Closer than just friends
比朋友更亲密
I want to get closer to you baby hey
渴望与你更亲近 亲爱的 嘿
Closer than just friends
比朋友更亲密
How about you
你怎么想
How about you
你怎么想
It＇s hard to explain when you＇re close to me
当你靠近时 我难以言喻
I get a warm sensation inside
内心涌起阵阵暖意
I can＇t deny this I want to try it
我无法抗拒 想要尝试
Each and every time you come by
每次你经过时的心动
Girl I don＇t wanna lose your love
女孩 我不想失去你的爱
By putting my cards on the table
贸然表白可能会失去你
You know I＇m thankful
你知道我心存感激
For what we have
珍惜我们拥有的一切
But I have feelings inside
但我心中情愫暗涌
They＇re so strong I can＇t hide
如此强烈 难以掩饰
Get closer to you baby
想要靠近你 亲爱的
I want to get closer than just friends
我渴望超越朋友的距离
Get closer to you baby yeah
想要更贴近你 亲爱的
Closer than just friends
比朋友更亲密
How about you
你怎么想
I know you＇re probably thinkin＇
我知你此刻或许在想
That you heard this so many times before
虽然这些话你已听过千百遍
But girl when you＇re here
但亲爱的 当你在我身边
I want you to stay
我只想让你停留
And when you＇re gone
当你离去后
I want you even more every day
我对你的思念与日俱增
Girl I don＇t wanna lose your love
女孩 我不想失去你的爱
By putting my cards on the table
贸然表白可能会失去你
You know I＇m thankful
你知道我心存感激
For what we have
珍惜我们拥有的一切
But I have feelings inside
但我心中情愫暗涌
They＇re so strong I can＇t hide
如此强烈 难以掩饰
Get closer to you baby
想要靠近你 亲爱的
(No baby)
(不 亲爱的)
Closer than just friends
比朋友更亲密
(They＇re so strong I can＇t hide)
(如此强烈 无法隐藏)
Get closer to you baby
想要靠近你 亲爱的
(How ＇bout you get closer baby)
(不如再靠近些 亲爱的)
(Get closer to you )
(想与你更亲密)
Get closer than friends you baby
比朋友更亲近 亲爱的
(Closer than just friends )
(不止于朋友关系)
How about you
你怎么想
Closer to you baby
想与你更亲密 亲爱的
(How about you )
(你觉得怎样)
My baby my baby
我的宝贝 我的挚爱
Whoa whoa to you baby hey yeah
为你心动 为你沉醉 亲爱的
Closer than you just friends
比挚友更亲密的存在
Me and you woo
你我之间 情愫暗涌
I want to
我多想
How ＇bout ＇bout you
你是否也这般期待
Whoa oh
心潮澎湃
Nothing I won＇t do
愿倾尽所有
To get close to you baby yeah
只为靠近你 我的挚爱
(Close than just friends)
(比朋友更亲密)
Whoa

Close than my baby
比恋人更亲近
(Close than just friends)
(比朋友更亲密)
Nothing I won＇t do
愿倾尽所有
To get close to you baby yeah
只为靠近你 我的挚爱