Friends - The Beach Boys

We've been friends now for so many years
我们已经做了好多年的朋友
We've been together through the good times and the tears
我们一起度过美好时光一起流过泪
Turned each other on to the good things that life has to give
让彼此感受到生活给予的美好
We drift apart for a little bit of a spell
我们渐行渐远只是需要一点慰藉
One night I get a call and I know that you're well
一天晚上我接到一个电话我知道你安然无恙
And days I was down you would help me get out of my hole
在我穷困潦倒的日子里你会帮我摆脱困境
Ohhhhhhhh

Let's be friends
我们做朋友吧
Let's be friends
我们做朋友吧
Let's be friends
我们做朋友吧
You told me when my girl was untrue
你告诉我当我的女孩不忠时
I loaned you money when the funds weren't too cool
我在资金不宽裕的时候借钱给你
I talked your folks out of making you cut off your hair
我说服你的家人别再逼你剪头发
We've been friends now for so many years
我们已经做了好多年的朋友
We've been together through the good times and the tears
我们一起度过美好时光一起流过泪
Dim dipple ee dim dipple ay dim dipple oo dim dee aye oh
尽情摇摆尽情摇摆