Revenge(Album Version) - T.S.O.L.

Revenge (Album Version) - T.S.O.L.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am a sinner and i'll be back
我是个罪人 终将卷土重来
I am a gypsy i get what i can
如吉普赛人般 攫取所能得
I've got one thing and i like to call it
我仅剩一样东西 愿称之为
Revenge revenge
复仇 复仇
I've been rocked you know i've been rolled
曾被狠狠击倒 也曾被碾轧
I've been kicked around and you know i've been told
饱受践踏欺凌 听尽冷言恶语
I've got one thing and i like to call it revenge my best friend
唯此物长存 我称之为复仇 我最好的朋友
Well i've got one thing and i like to call it revenge
是的 我仅剩这样东西 愿称之为复仇
Another gun shot there is blood on the street
街头又一声枪响 鲜血染红地面
I see the fear in everyone i meet
在每个相遇者眼中 我读到恐惧蔓延
They live in la too many years
他们在洛杉矶 已苟活太多岁月
They see the games come and go
看尽人性游戏 轮回上演
On people's fears for revenge my best friend
复仇是我最忠诚的伙伴
Revenge my best friend
复仇是我至交挚友
Too many funerals there's too many tears
葬礼堆积成山 泪水汇流成河
Your mamas crying and you don't even hear
母亲恸哭你却充耳不闻
She live in la too many years
她在洛杉矶生活了太多岁月
She seen the games cause she knows
她看透这场游戏 因她深知
Those peoples fears for revenge for revenge
那些人心中的恐惧 皆为复仇而生
You sit and learn children live and let live
静坐聆听吧 孩子们 学会宽恕与共存
Because diet means dead in the end
因仇恨终将通向毁灭
In the end there is no more revenge in the end
到最后 复仇本身终成虚无
No no no no no

'Cause in the end there is no more revenge in the end
因为到最后 复仇终将消散无痕