口笛 - Sonar Pocket

口笛 - ソナーポケット
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Sonar Pocket

曲：Sonar Pocket

運ばれる匂いに
随风飘来的香气
心浮き立つように
让心潮雀跃不已
歩みはまるで
脚步轻盈得仿佛
空気のように軽くて
像空气般没有重量
気持ち弾んで口元は
雀跃心情自然绽放在嘴角
自然とほころび笑顔
勾勒出舒心的笑容
眠たい目に沁みる太陽
倦意被阳光温柔驱散
見上げた雲は
抬头望见浮云
ゆっくりと流れてく
正缓缓流动的轨迹
まさに心模様
恰似内心的波澜
流してく景色
流淌而过的街景
この街を
这条街道
いつもと変わらない道で
在熟悉的归途上
揺れる花見ながら
看着摇曳的花丛
靴紐を結び直して
重新系紧松散鞋带
風に背中押され
被清风推着后背
歩いてゆく
继续向前行走
口笛を今吹きながら
此刻吹着轻快口哨
茜に染まる帰り道
漫步在晚霞浸染的归途
奏でるメロディーが
奏响的旋律
僕の心疲れ癒して
治愈着我疲惫的心灵
今日と明日また繋いでく
将今日与明日紧紧相连
四角い空の下で
在四方的天空下
足早に歩く人の群れ
匆匆前行的人群中
止まったら
若停下脚步
置いてかれちゃいそう
仿佛就会被抛下
誰も皆待ってくれないよ
谁也不会为你停留
反射して光ったウィンドウ
反射着光芒的橱窗
自分の姿顔が映ると
映出自己面容的瞬间
思わず気合を入れて
不由得重新振作精神
額の汗を拭いて飛び出せ
擦去额头的汗水继续前行
Let's go
出发吧
いつもと変わらない道で
在熟悉的归途上
すきま風に吹かれ
迎着穿堂风
乱れた髪の毛直して
整理被吹乱的发丝
人混みかきわけて
穿过拥挤的人潮
歩いてゆく
继续向前行走
口笛を今吹きながら
此刻吹着轻快口哨
茜に染まる帰り道
漫步在晚霞浸染的归途
奏でるメロディーが
奏响的旋律
僕の心疲れ癒して
治愈着我疲惫的心灵
今日と明日また繋いでく
将今日与明日紧紧相连
誰が規則や秩序を決めた?
是谁制定了规则与秩序？
それに合わせる
没有必要
必要なんて無いし
强迫自己去适应
変に必死になってる現代人
那些焦虑挣扎的现代人
だって右も左も同じ顔
左右望去都是相似面孔
皆に揃えることはないだろう
何必强求与众人一致
歯車の一部じゃなくて
不做机械的齿轮
殻を破ってみればそこは
若能突破桎梏就会发现
New day
新的黎明
縛られ叱られ潰されても
即使被束缚被责备被击溃
残された答えは一つじゃない
剩下的答案也不止一个
下向いてなんかないで
不要垂头丧气
明日へ向けて
向着明天
心をまたリセット
再次重置心情
口笛を今吹きながら
此刻吹着轻快口哨
茜に染まる帰り道
漫步在晚霞浸染的归途
奏でるメロディーが
奏响的旋律
僕の心疲れ癒して
治愈着我疲惫的心灵
今日と明日また繋いでく
将今日与明日紧紧相连