Waiting - Deniece Williams

Waiting - Deniece Williams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Thom Bell/D. WILLIAMS

Who's falling in love
是谁坠入了爱河
I guess it's me
我想是我吧
Today I sat home hoping anxiously
今日我独坐家中 焦灼期盼
Thought you would call or come see me
盼你来电或前来相见
Every moment passes slowly
每分每秒都如此漫长
I still remember how we kissed last night
仍记得昨夜缠绵的吻
Oh I can feel your arms that held me tight
仍能感受你紧拥我的臂弯
Just recently it seems to me
恍如昨日般清晰
Every moment passes slowly
每分每秒都如此漫长
Until I'm in your arms once again
直到再次依偎在你臂弯
I'm just waiting waiting waiting waiting
我只是在等啊等啊等啊等
I'm still waiting on you baby
我仍在等着你 亲爱的
Waiting waiting waiting waiting
等着等着等着等着
I'm still waiting
我仍在等待
I tried to call you where can you be
试着联系你 你究竟在何方
I rushed through every call to keep my phone free
匆匆挂断每个来电只为等你声响
Played solitaire till late at night
独自玩牌直到夜深
Oh I miss that loving feeling yes I do
我多怀念那爱的温度 真的
"You're everything to me " that's what you said
"你是我的一切" 你曾这样说过
Those words keep turning over in my head
这句话在我脑海挥之不去
Well I tell myself "Don't you listen girl " no
我告诫自己"别当真 姑娘"
But you say those words so sweetly yes you do
可你说话时眼神太温柔
And I wanna be in your arms once again
多想再次依偎在你怀中
I'm still waiting waiting
我仍在痴痴等待
I'm still waiting on you baby waiting waiting
我仍在等你 宝贝 等待 等待
I'm still waiting uh huh waiting
我依然在等待 嗯 等待
I'm still waitingon you baby
我仍在等你 宝贝
I keep waiting waiting waiting
我不断等待 等待 等待
Waiting uh huh waiting
等待 嗯 等待
I'm still waiting waiting on your love waiting
我依然在等待 等待你的爱 等待
Ooh ooh

I'm waiting
我在等待
Ah waiting
啊 等待
I'm still waiting waiting on you baby waiting
我仍在等待 等待着你 宝贝 等待
That I keep waiting waiting waiting waiting waiting
我不断等待 等待 等待 等待 等待
I'm still waiting waiting on you baby waiting
我仍在等待 等待着你 宝贝 等待
Don't you stay away
请不要远离
Bring your love back home to me my darling
将你的爱带回我身边 亲爱的
I'm still waiting waiting
我仍在痴痴等待
'Cause I'm still waiting
因为我依然在等待
Waiting waiting waiting waiting waiting
等待 等待 等待 等待 等待
Baby stop hesitating
亲爱的 别再犹豫不决
I'm still waiting waiting
我仍在痴痴等待
Ah ha

Waiting
等待
I'm still waiting waiting on your love waiting
我依然在等待 等待你的爱 等待
Ooh hoo I'm still waiting
哦 呼 我仍在等待