Neon Moon - Carl Emroy

Neon Moon - Carl Emroy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Ronnie G Dunn/Jon Paul Hamilton

When the sun goes down
当夕阳沉入我城这端
On my side of town
暮色笼罩街巷
That lonesome feeling
那蚀骨的孤寂
Comes to my door
悄然叩响心门
The whole world turns blue
天地都染上忧郁
There's a rundown bar
铁道旁有家破旧酒馆
Cross the railroad tracks
霓虹灯影斑驳
I've got a table for two
双人桌前独坐
Way in the back
在酒吧最深处
Where I sit alone
我独自坐着
And think of losing you
想着失去你的痛
I spend most every night
每个漫漫长夜
Beneath the light
我都沐浴在
Of this neon moon
这霓虹月光下
Now if you lose your one and only
若你失去此生挚爱
There's always room here for
这里永远为你留座
The lonely
孤独的人啊
To watch your broken dreams
看着你破碎的梦
Dance in and out of the beams
在光影间徘徊游走
Of a neon moon
在这霓虹月光下
I think of two young lovers
我想起那对年轻恋人
Running wild and free
肆意奔跑 无拘无束
I close my eyes
我闭上双眼
And sometimes see
偶尔还能看见
You in the shadows
你隐没在阴影里
Of this smoke-filled room
在这烟雾缭绕的房间
No telling how many tears
数不清有多少泪水
I've sat here and cried
我曾在此默默流淌
Or how many lies
也记不清多少谎言
That I've lied
我对自己说过
Telling my poor heart
安慰着这颗可怜的心
She'll come back someday
说她终有一天会回来
Oh but I'll be alright
但我终会好起来
As long as there's light
只要还有光亮
From a neon moon
来自那霓虹月光
If you lose your one and only
若你失去此生挚爱
There's always room here fora
这里永远为孤独者
The lonely
孤独的人啊
To watch your broken dreams
看着你破碎的梦
Dance in and out of the beams
在光影间徘徊游走
Of a neon moon
在这霓虹月光下
The jukebox plays on
点唱机不停转动
Drink by drink
一杯又一杯
The words of every sad song
每首悲伤的歌谣
Seem to say what I think
都唱出我的心声
This hurt inside of me
这份刻骨伤痛
Ain't never gonna end
永远无法消散
Oh but I'll be alright
但我终会好起来
As long as there's light
只要还有光亮
From a neon moon
来自那霓虹月光
If you lose your one and only
若你失去此生挚爱
There's always room here for
这里永远为你留座
The lonely
孤独的人啊
To watch your broken dreams
看着你破碎的梦
Dance in and out of the beams
在光影间徘徊游走
Of a neon moon
在这霓虹月光下
To watch your broken dreams
看着你破碎的梦
Dance in and out of the beams
在光影间徘徊游走
Of a neon moon
在这霓虹月光下
Oh watch your broken dreams
啊 看着你破碎的梦
Dance in and out of the beams
在光影间徘徊游走
Of a neon moon
在这霓虹月光下