A Love Reputation - Denise LaSalle

A Love Reputation - Denise LaSalle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Lee Baker Jr./Lee Jr. Barker/William R. Emerson

You better believe me when I say
你最好相信我说的话
I've got a love reputation
我的爱之名早已远扬
Known all over this world
全世界都知晓
I'm a highacker safe-cracker
我是高手 专撬保险箱
I'll steal your man little girl
小丫头 我能偷走你的情郎
Ooh yeah

I can't help it 'cause I know how to love
我天生就懂如何爱
Momma says it's in my blood
妈妈说这流淌在我的血液里
A love reputation
爱之名响彻云霄
Known all over this world
全世界都知晓
Listen to me baby
且听我细语呢喃
Just for one my time
只需片刻缠绵
I've got a high charge kiss
我的吻炽热如火
Oh you can't resist
令人难以抗拒
I'm a heart-beater straight shooter
我是直击心灵的射手
Oh baby I just can't miss
亲爱的 我从不失手
Ooh yeah

I can't help because I love him a lot
我情不自禁 因我深爱着他
Momma says I'm a chip off the block
母亲说我是天生的情种
A love reputation
爱之名响彻云霄
Known all over this world
全世界都知晓
All over this world
传遍世界各地
I've got a love reputation
我的爱之名早已远扬
From New York to New Orleans
从纽约到新奥尔良
I'm a real love dreamer
我是真正的爱情梦想家
From France through the Caribbeans
从法兰西到加勒比海
Ooh yeah

I can't help because I'm well recognised
我无法掩饰 因我声名远扬
My way of loving won the Nobel Prize
我的爱之技艺 荣获诺贝尔奖
A love reputation
爱之名响彻云霄
Known all over this world
全世界都知晓
All over this world baby
我的爱名扬四海 亲爱的
Baby all over this world
亲爱的 我的爱遍布全球
Ooh yeah

I can't help because I'm well recognised
我无法掩饰 因我声名远扬
My way of loving won the Nobel Prize
我的爱之技艺 荣获诺贝尔奖
Ooh yeah known all over this world
噢 是的 举世闻名
Known all over this world now
如今已名扬天下
Said I'm known all over this world
我说过 我的名声传遍世界