Mozambique - Thirsty Merc

Mozambique - Thirsty Merc
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Rai Thistlethwayte

I've met people that are like a cup load of sand
我遇见过的人 都像一杯散沙
They like to slip like cold water through your hands yeah
他们总如冰水 从指缝悄然流下
So sick of the way I just couldn't relate
厌倦了这般 格格不入的挣扎
I started thinking I was lonely in the name of fate
曾以为孤独是命运给我的回答
But that ain't the case
但事实并非如此啊
We're gonna make a little love in the afternoon
我们将在午后缠绵相爱
And everybody's gonna say giddy up giddy up
所有人都会欢呼雀跃
Kiss you all subtle by the light of the moon
月光下给你温柔的轻吻
And take you down to Mozambique
带你去莫桑比克徜徉
And my prediction is
我预感我们将
We'll kick it on down to the edge of the floor
纵情舞至舞池边缘
And everybody once more giddy up giddy up
所有人再次欢腾雀跃
Top it on the street by the water and light
在临水灯影的街头沉醉
And let me reassure you
让我向你保证
We're staying on the horse tonight
今夜我们不会停歇
It ain't over till it's over baby we've only begun yeah
狂欢未尽 亲爱的这才刚开始
I know life is short so let's have some fun now yeah
人生苦短 何不尽情欢愉
When the time is going right we'll up it a gear oh yes we will
当时机成熟 我们将全速前进
I'll redefine by whispering this in your ear
我会在你耳边轻语 重新定义一切
You can hear me loud 'n' clear
我的声音清晰可闻
We're gonna make a little love in the afternoon
我们将在午后缠绵相爱
And everybody's gonna say giddy up giddy up
所有人都会欢呼雀跃
Kiss you all subtle by the light of the moon
月光下给你温柔的轻吻
And take you down to Mozambique
带你去莫桑比克徜徉
And my prediction is
我预感我们将
We'll kick it on down to the edge of the floor
纵情舞至舞池边缘
And everybody once more giddy up giddy up
所有人再次欢腾雀跃
Top it on the street by the water and light
在临水灯影的街头沉醉
And let me reassure you
让我向你保证
We're staying on the horse tonight
今夜我们不会停歇
Hah we're gonna make a little love in the afternoon
哈 我们将在午后缠绵
And everybody's gonna say giddy up giddy up
所有人都会欢呼雀跃
Kiss you all subtle by the light of the moon
月光下给你温柔的轻吻
And take you down to Mozambique
带你去莫桑比克徜徉
And my prediction is
我预感我们将
We'll kick it on down to the edge of the floor
纵情舞至舞池边缘
And everybody once more giddy up giddy up
所有人再次欢腾雀跃
Top it on the street by the water and light
在临水灯影的街头沉醉
And let me reassure you
让我向你保证
Let me reassure you
让我给你安心
We're gonna make a little love in the afternoon
我们将在午后缠绵相爱
And everybody's gonna say giddy up giddy up
所有人都会欢呼雀跃
Kiss you all subtle by the light of the moon
月光下给你温柔的轻吻
And take you down to Mozambique
带你去莫桑比克徜徉
And my prediction is
我预感我们将
We'll kick it on down to the edge of the floor
纵情舞至舞池边缘
And everybody once more giddy up giddy up
所有人再次欢腾雀跃
Top it on the street by the water and light
在临水灯影的街头沉醉
And let me reassure you
让我向你保证
We're staying on the horse
我们将永远策马奔腾