Keep on Rollin’ - Dana Fuchs

Keep on Rollin' - Dana Fuchs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When he awoke
当他醒来时
On the side of the road
躺在马路边缘
His angel was nowhere in sight
他的天使已消失不见
Just him and the gun
只剩他和那把
He remembered to load
装满子弹的枪
And the sunshine that laughed at his life
还有嘲弄他生命的阳光
Keep on rolling
继续前行吧
You don't want to go home
你已不愿回家
You're running
你正在逃离
Out of time
时间所剩无几
Keep on rolling
继续前行吧
No one's waiting at home
家中已无人等候
There's nothing to lose you can't find
失去的一切无处可寻
Not even a note
连只字片语
On the side of the bed
都不曾留在
Where he used to kiss her good night
他曾道晚安的床边
The scent of her soul
她灵魂的余香犹在
Was all that she left
是她留下的全部
He had nothing in him to find
他心中空无一物可寻
Keep on rolling
继续前行吧
You don't want to go home
你已不愿回家
You're running
你正在逃离
Out of time
时间所剩无几
Keep on rolling
继续前行吧
No one's waiting at home
家中已无人等候
There's nothing to lose we can't find
失去的一切已无处可寻
Heaven can wait
天堂可以等待
For the storm to blow by
等待风暴过去
No bully will send in a gun
再没有恶霸持枪威胁
The river is thirsty and your way to try
河流干涸 而你的路仍要继续
Crying alone in the sun
独自在阳光下哭泣
She slipped alone
她悄然离去
Inside the box
在盒子里
Hoping he would find it that day
期盼他那天能找到答案
She said I want to come home now
她说"我想回家了"
Don't change the locks
别换门锁
But heaven just couldn't wait
但天堂已不愿等待
Keep on rolling
继续前行吧
You don't want to leave home
你不想离开家
You're running
你正在逃离
Out of time
时间所剩无几
Keep on rolling
继续前行吧
No ones waiting at home
家中无人等候
There's nothing to lose you can't find
失去的一切无处可寻
Keep on rolling
继续前行吧
You don't want to go home
你已不愿回家
You're running
你正在逃离
Out of time
时间所剩无几
Keep on rolling
继续前行吧
No ones waiting at home
家中无人等候
There's nothing to lose you can't find
失去的一切无处可寻
There's nothing to lose you can't find
失去的一切无处可寻
There's nothing to lose you can't find
失去的一切无处可寻