西武門節 - 加藤登紀子

西武門節 - 加藤登紀子 (かとう ときこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：川田松夫

曲：川田松夫

しのび逢う つらさ
秘密相会的苦涩
夜が明ける つらさ
黎明将至的苦涩
二人して暮らす
梦想着能与你共度朝夕
夢を見たよ 夢を
我曾在梦中 描绘过这样的梦境
ジンと 夢にようて
金沉溺于梦境之中
波の瀬にゆれて
在波涛汹涌的激流中摇曳
にくい影が 帰る
可憎的身影终将归来
そでが又 濡れた
衣袖再次被泪水沾湿
ジャミも濡れた ようて
贾米亦被泪水浸透
ジンと ジャミも濡れた
金沉溺于贾米浸透的泪光
黒髪の糸で
想用黑发的青丝
船を止めてみたい
系住漂泊的孤舟
一人立つ磯にゃ
独自伫立在海边礁石
思いばかり ようて
徒留思念萦绕心头
ジンと 思いばかり
金沉溺于无尽的思念之中