Respect - Stevie Wonder

Respect - Stevie Wonder (史提夫·汪达)

What you want
你想要的东西
Baby I got
宝贝我得到了
What you need
你需要的东西
You know I got it
你知道我得到了
All I askin' is for
我只是请求
Just a little respect
得到一点点尊重
When you come home baby
当你回家时宝贝
When you come home
当你回家时
You can do you wrong
你可以让自己犯错
While i'm gone
当我离开时
You can do you wrong
你可以让自己犯错
If you want
如果你想要
All I askin' is for just a little respect
我只是请求 得到一点点尊重
When i get home baby
当我回到家宝贝
When i get home
当我回到家
I'm out to give you all my money
我把所有钱都给了你
But all I'm askin in return honey
但是宝贝我想要的回报只是
Is to give me my respect
给我一点点尊重
When i get home
当我回到家
Got you hand baby
抓住你的手宝贝
Get ready
准备好
Oh baby you know I need you
宝贝你知道我需要你
Ooh your kisses sweeter than honey
你的吻比蜂蜜还有甜
Baby
宝贝
But guess what
但是猜想什么
So here's my money
这是我的钱
All I want you to do for me
我想要你为我做的事就是
Is give me up
放弃我
When you get home yeah baby
当你回家时宝贝
A little respect darling
给我一点点尊重亲爱的
Respect darling
尊重亲爱的
What i want
我想要的东西
Really need it now
现在真的需要它
Gave it all to me
把它全部都给我
For the got hand
我要得到手
Really rearlly need it
真的需要它
When i get home baby
当我回到家宝贝
In the morning in the evening
在早上 在晚上
Com on pelese
拜托快点
A little respect
就一点点尊重