LOADED - 倖田來未

LOADED - 倖田來未 (こうだ くみ)/Sean Paul (尚·保罗)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞/作曲：Arama Brown/Toby Gad/

Sean Paul and Kumi Koda

Get a little little lala liquid 足りないの
再来点微醺的快乐 还不够尽兴
Just a little little lala liquid 酔えないわ
只需一点迷离液体 却迟迟未醉
Margaritas make us happy 行くわよ
玛格丽塔带来欢愉 我们出发吧
付いてきなさい3 2 1 GO
跟上节奏3 2 1 冲
A for AIもっと
A代表激情要更多
B for Bacardi
B代表百加得
C for Campari
C代表金巴利
Dirty Martini

E for Ever clear
E 代表烈酒入喉
F for Fuzzy navel
F 是迷离醉意
G for Gin and Tonic
G 是金汤力上头
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
You know what I'm sipping Let's get loaded
你懂我在喝什么 让我们放纵一回
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
Let's get loaded
让我们放纵一回
Get a little little lala
来点微醺的快乐
騒ぐわ All night long
彻夜狂欢不停歇
Just a little little lala liquid 集まって
杯中琼浆渐满溢
Margarita make us happy 飛ばして
玛格丽塔助兴 尽情放纵
声をそろえて3 2 1 GO
齐声倒数3 2 1 干杯
A for AIもっと
A代表激情要更多
B for Bacardi
B代表百加得
C for Campari
C代表金巴利
Dirty Martini

E for Ever clear
E 代表烈酒入喉
F for Fuzzy navel
F 是迷离醉意
G for Gin and Tonic
G 是金汤力上头
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
You know what I'm sipping Let's get loaded
你懂我在喝什么 让我们放纵一回
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
Let's get loaded
让我们放纵一回
Throw your cups
举起酒杯
Sip sip it up
一饮而尽
Girl because we ravin
女孩因为我们正狂欢
Party nonstop right on the clock
派对不停歇 分秒不停止
Yeah we misbehaving
没错我们肆意放纵
Can't walk straight
步履蹒跚
目がくらむ Baby(Me up on top)
头晕目眩 宝贝(我在巅峰)
To put on chop
继续畅饮
If you want them up then keep waving
若想嗨翻全场 就继续挥舞双手
(One more drink what they think we need)
(再来一杯 管他们怎么想)
We don't care 気にしたら負けよ
我们不在乎 在意你就输了
That buzz that we've been cravin
那渴望已久的微醺快感
Everybody 騒ぎたいなら
想要狂欢的各位
Don't care 0から始めましょうよ
别犹豫 从零开始嗨起来
Get a little little lala liquid 足りないの
再来点微醺的快乐 还不够尽兴
Just a little little lala liquid 酔えないわ
只需一点迷离液体 却迟迟未醉
Margaritas make us happy 行くわよ
玛格丽塔带来欢愉 我们出发吧
付いてきなさい3 2 1 GO
跟上节奏3 2 1 冲
A for AIもっと
A代表激情要更多
B for Bacardi
B代表百加得
C for Campari
C代表金巴利
Dirty Martini

E for Ever clear
E 代表烈酒入喉
F for Fuzzy navel
F 是迷离醉意
G for Gin and Tonic
G 是金汤力上头
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
You know what I'm sipping Let's get loaded
你懂我在喝什么 让我们放纵一回
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
Let's get loaded
让我们放纵一回
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
You know what I'm sipping Let's get loaded
你懂我在喝什么 让我们放纵一回
Hey boy 注いで Fill my cup up
嘿男孩 给我斟满酒杯
もっと Drinking let's get loaded
继续畅饮 让我们尽情沉醉
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
You know what I'm sipping Let's get loaded
你懂我在喝什么 让我们放纵一回
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
We take them down down
我们一杯接一杯
Till the room is spinning round round
直到天旋地转不停休
Hey lil mama let me get that for you
嘿小妞 让我为你效劳
Let's get loaded
让我们放纵一回