Not Another Love Song - Paulini

Not Another Love Song - Paulini
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every station that I turn to another song another heartache
每个电台都在播放 又一首令人心碎的歌曲
Why does everybody sing about messed up mistakes
为何人人都在歌唱那些支离破碎的错误
I've turned it down but I can't drown it out
我调低音量 却无法将其淹没
Sometimes it seems like all I ever hear about
有时感觉耳边萦绕的尽是这些
Love is acting shady and it makes me crazy
爱情如此善变 让我几近疯狂
Another anthem with no answer why can't we get along
又一首没有答案的颂歌 为何我们不能和睦相处
I don't want another love song
我不想再听情歌
About how somebody did somebody wrong
那些关于谁辜负了谁的故事
I don't need another soundtrack
我不需要又一首背景音乐
About the one who got away and won't come back
讲述那个离开不再回头的人
I don't need another sad song
我不需要又一首悲伤情歌
About perfect love that's come and gone
关于逝去的完美爱情
Just need a melody to keep me company
只想要一段旋律陪伴我
While I drink away your memories
让我借酒消愁忘掉你
I don't need another love song
我不需要又一首情歌
Certain days you just want harmony on your radio
有些日子 只想在电台里听到和煦旋律
I turn on my stereo and it reminds me of someone
打开音响却让我想起某个旧人
I used to know oh
那段逝去的曾经 唉
I've turned it down but I can't drown it out
我调低音量 却无法将其淹没
Sometimes it seems like all I ever hear about
有时感觉耳边萦绕的尽是这些
A world full of fakers and cold heart breakers
虚情假意与负心绝情
Another anthem with no answer why can't we get along
又一首没有答案的颂歌 为何我们不能和睦相处
I don't want another love song
我不想再听情歌
About how somebody did somebody wrong
那些关于谁辜负了谁的故事
I don't need another soundtrack
我不需要又一首背景音乐
About the one who got away and won't come back
讲述那个离开不再回头的人
I don't need another sad song
我不需要又一首悲伤情歌
About perfect love that's come and gone
关于逝去的完美爱情
Just need a melody to keep me company
只想要一段旋律陪伴我
While I drink away your memories
让我借酒消愁忘掉你
I don't need another love song
我不需要又一首情歌
No I don't need another love song no
不 我不需要又一首情歌 不需要
I don't need another love song no
我不需要又一首情歌 不需要
Hey I don't need another love song no hey
嘿 我不需要又一首情歌 不需要 嘿
I don't want another love song
我不想再听情歌
About how somebody did somebody wrong
那些关于谁辜负了谁的故事
I don't need another soundtrack
我不需要又一首背景音乐
About the one who got away and won't come back
讲述那个离开不再回头的人
I don't need another sad song
我不需要又一首悲伤情歌
About perfect love that's come and gone
关于逝去的完美爱情
Just need a melody to keep me company
只想要一段旋律陪伴我
While I drink away your memories
让我借酒消愁忘掉你
I don't need another love song
我不需要又一首情歌
Oh I don't need another song
噢 我不需要另一首歌
I don't need another love song baby
宝贝 我不需要另一首情歌
Why do they keep on playing the same old love song
为何他们总在播放那些陈词滥调的情歌
Haha it's the same old same old
哈哈 又是老一套 毫无新意