Everytime I See Your Picture I Cry - Paulini

Every Time I See Your Picture I Cry - Paulini
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In my mind
在脑海中
I had it all figured out
我曾以为一切尽在掌握
But the head
但理智
Does not always rule the heart
终究敌不过心之所向
And I try
我努力
To place him out of body and soul
试图将他从身心彻底抹去
Just when I thought I'd made it
就在我以为成功之际
His images start taking their toll
他的身影又开始侵蚀我心
On me
笼罩着我
I feel his memory haunting me
他的记忆如影随形
Time and again
一次又一次
I feel weak
我如此脆弱
Because
因为
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
And I learn to get over you
我试着学会放下你
One more time
再一次尝试
Because
因为
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
Oh I cry
泪水决堤
There you rest
你静静安放
Inside the walls of a frame
在相框的方寸之间
It hurts so bad
痛彻心扉
I almost feel your eyes calling out my name
仿佛听见你眼眸呼唤我的名字
And so
所以
Out of body and soul you're everywhere I go
你的身影无处不在 萦绕我心魂
Illusion or reality I
是幻是真 我已
Don't know
难辨
I feel your memory haunting me
回忆如影随形 挥之不去
Time and again
一次又一次
I feel weak
我如此脆弱
Because
因为
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
And I learn to get over you
我试着学会放下你
One more time
再一次尝试
Because
因为
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
Oh I cry yes
是的 我在哭泣
Oh I cry no
不 我不想再哭泣
Oooo
呜...
Oh no

No no

Cry oh no
哭泣着抗拒
Wo yeah
挣扎叹息
Because
因为
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
And I learn to get over you
我试着学会放下你
One more time
再一次尝试
Because
因为
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
Oh I cry yes
是的 我在哭泣
Oh I cry oh yeah
我止不住哭泣
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
And I learn
我试着
To get over you
学着忘记你
One more time
再一次尝试
Because
因为
Every time I see your picture I cry
每次看到你的照片 泪水便决堤
Oh I cry cry oh I cry
我哭泣 止不住地哭泣