Trouble - Tanita Tikaram

Trouble - Tanita Tikaram
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not there
我不在场
If ever I was there
即便我曾出现
I'm sure I was never so bold
也绝不会如此莽撞
If ever I spoke so - I'm sure its trouble
若我真说过什么 - 那必定是麻烦
Not my trouble
与我无关的麻烦
I'm not so sure if I control this laughter
这笑声是否受控 我也难以确定
Everything herafter
此后种种
Everything is bound to be trouble
注定都是麻烦
Yeah not my trouble
这不是我的麻烦
Trouble
麻烦
No not my trouble
不 不是我的麻烦
If I was to blame
若错在于我
I'm sure well work it out
我们定能解决
If I was to blame
若错在于我
I'm sure it was about
那必有其缘由
Trouble
麻烦
Not my trouble
与我无关的麻烦
Its not my game
这不是我的游戏
Its not mine
与我无关
Its not my game
这不是我的游戏
There is a tired face
一张疲惫的脸
A hiding to nothing face
徒劳躲藏的脸
A face that you keep to explore this trouble
你仍用这张脸探寻这麻烦
You trouble me more and more
你越来越让我困扰
Trouble me more
让我愈发烦恼
I'm not certain
我不确定
I ever could explain
能否解释清楚
Never certain
从未确定
But I do need to explain
但我确实需要说明
Trouble
麻烦
Not my trouble
与我无关的麻烦
Trouble
麻烦
Its not mine
与我无关