Easy - Al Jarreau

Easy - Al Jarreau
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yesterday you left Brazil and went
昨日你离开巴西远行
Away to see the world
去追寻世界的模样
Looking for a distant beach
寻找一片遥远的海滩
A different shore-a faster whirl
不同的岸 更湍急的漩涡激荡
Thinking that your hearts desire
你以为内心渴望
Hungered for some Paris or Berlin
是巴黎或柏林的模样
Caught between the snow and the fire-
在冰雪与烈焰间彷徨——
Will sweet Carioca love again
甜蜜的里约之爱能否再绽放
Your superman gonna do the
你的超人将竭尽全力
Super-best he can
做到最好
To free the pearl
释放那颗明珠
Giving you the superness
给予你他能做到的
That he can do
极致美好
Believe me girl
请相信我 亲爱的
That everyday your need is higher
你的渴望与日俱增
But love is not Chicago or L A
但真爱不在芝加哥或洛杉矶
Home is where your heart＇s on fire
心之所向即为家
And where that restless snowbird melts away
让不安的候鸟在此融化
It＇s easy easy-
很简单 很简单——
Let your love ring out
让你的爱意流淌
Let my loving in to stay
让我的温柔永驻心房
It＇s easy
很简单
Let your love ring out
让你的爱意流淌
Let my loving in today
今日就让我的爱进驻你心间
It＇s easy
很简单
Let your love ring out
让你的爱意流淌
Let my loving in to stay
让我的温柔永驻心房
Ain＇t it easy
这难道不简单吗
Let your love ring out
让你的爱意流淌
Let my loving in to stay
让我的温柔永驻心房
Settle down there ain＇t
安顿下来吧 不必
No need to run around
再四处奔波流浪
It＇s really clear
一切如此清晰
That I＇m the man
我必将成为
Who＇s gonna do the super-best he can
竭尽所能做到最好的人
To keep you near
只为将你留在身旁
Everyday your need soars higher
你的渴望与日俱增
Love is not Chicago or L A
爱不在芝加哥或洛杉矶
Home is where your heart＇s on fire
心之所向即为家
Can＇t deny this love is here to stay
无法否认这份爱将永驻
Easy easy-
放轻松 放轻松
Let your love ring out
让你的爱意流淌
Let my loving in to stay
让我的温柔永驻心房
Easy-
放轻松
Let your love ring out
让你的爱意流淌
Let my loving in to stay
让我的温柔永驻心房
Ain＇t it easy
这难道不简单吗
Let your love ring out
让你的爱意流淌
Let my loving in to stay
让我的温柔永驻心房