Crooked Legs - The Acorn

Crooked Legs - The Acorn
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I looked up and picked out a map in the sky
我抬头仰望，在天空中寻找方向
No need for the nude of the moon as I'm guided by fireflies
无需月光的指引，萤火虫为我照亮前路
And they whisper prayers to my feet
它们在我脚下轻声祈祷
As I tiptoe through gardens minding the slumber of parakeets
我踮起脚尖穿过花园，不惊扰沉睡的鹦鹉
And lovers on the way
还有沿途的恋人们
I won't feel the pull of the coming day
我不会感受到黎明的召唤
Or the compromise of sleep
也不会为睡眠妥协
Cause I've got a fire on the soles of my feet
因为我脚下燃着不灭的火焰
I'm going as far as these crooked legs take me
我将用这弯曲的双腿走到最远
Not stopping for water or dew covered daisies
不会为水或露珠覆盖的雏菊停留
Not waiting for ribbons or medals to praise me
不会等待丝带或奖章的赞美
Not washing the blood that has covered and stained me
不会洗去覆盖和染红我的鲜血
Oh to be fooled by the wool that has covered me
哦，被那覆盖我的羊毛所迷惑
Oh to be led by the light of a melody
哦，被那旋律的光芒所引导
I'm making my way while the sun can't stain me
我在太阳无法染指的地方前行
I'm watching the road with two young eyes to guide me
我用年轻的眼睛注视着前方的路
Not looking behind to ensure that the home fires are shrinking
不回头确认家中的灯火是否渐远
The fireflies fade as the city lights find me
萤火虫的光芒随着城市灯光找到我而消散
Oh to be fooled by the wool that had covered me
哦，曾被那遮蔽我的羊毛所欺骗
Oh to be led by the light of a melody
哦，被那旋律的光芒所引导
I'm going as far as these crooked legs take me
我将用这弯曲的双腿走到最远
I'm watching the road with two young eyes to guide me
我用年轻的眼睛注视着前方的路
I'm making my way while the sun can't stain me
我在太阳无法染指的地方前行
I'm going as far as these crooked legs take me
我将用这弯曲的双腿走到最远