Gravity’s Angel(Album Version) - Laurie Anderson
歌曲信息
歌曲名：Gravity’s Angel(Album Version)
歌手：Laurie Anderson
所属专辑：Mister Heartbreak
发行时间：1984-02-14
介绍：《Gravity’s Angel(Album Version) - Laurie Anderson》Laurie Anderson & Laurie Anderson演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Gravity’s Angel(Album Version) - Laurie Anderson 文本歌词
You can dance You can make me laugh
你能舞动 你能让我欢笑
You've got x ray eyes
你拥有透视一切的眼睛
You know how to sing
你懂得如何歌唱
You're a diplomat
你是个外交家
You've got it all
你拥有一切
Everybody loves you
每个人都爱你
You can charm the birds out of the sky but I I've got one thing
你能让鸟儿从天空飞下 但我 我有一件事
You always know just what to say
你总是知道该说什么
And when to go
何时该离开
But I've got one thing
但我有一件事
You can see in the dark
你可以在黑暗中看见
But I've got one thing：I loved you better
但我有一件事：我曾更爱你
Last night I woke up
昨晚我醒来
Saw this angel He flew in my window
看见一位天使 他飞进我的窗
And I looked around and said：Who me
我环顾四周 问道：是我吗
He said：Send it up
他说：传递它
Watch it rise See it fall
看它升起 看它坠落
Gravity's rainbow Send it up
重力的彩虹 将它送上
Watch it rise See it fall
看它升起 看它坠落
Gravity's angel
重力的天使
Why these mountains
为何这些山峦
Why this sky
为何这片天空
This long road This ugly train
这条漫长的路 这列丑陋的火车
Well he was an ugly guy With an ugly face
他是个丑陋的人 有着丑陋的面孔
An also ran in the human race
在人生的赛跑中，他不过是个陪跑者
And even God got sad just looking at him
就连上帝看到他也会感到悲伤
And at his funeral all his friends stood around looking said
在他的葬礼上，所有朋友都站在那里，看似哀悼
But they were really thinking of all the ham and cheese sandwiches in the next room
但他们的心思早已飞到了隔壁房间的火腿奶酪三明治上
And everybody used to hang around him
每个人都曾围绕在他身边
And I know why
我知道原因
They said：There but for the grace of the angels go I
他们说：若非天使的恩典，我也会如此
Why these mountains Why this sky
为何是这些山峦，为何是这片天空
Send it up Watch it rise See it fall
将其送上 看它升起 又见它坠落
Gravity's rainbow
重力的彩虹
Send it up Watch it rise And fall
将其送上 看它升起 又见它坠落
Gravity's angel
重力的天使
Well we were just laying there
我们只是躺在那儿
And this ghost of your other lover walked in
而你另一位爱人的幽灵走了进来
And stood there
站在那里
Made of thin air Full of desire
由稀薄的空气构成 充满渴望
Look Look Look You forgot to take your shirt
看啊 看啊 你忘了穿上你的衬衫
And there's your book
还有你的书
And there's your pen sitting on the table
还有你的笔 静静地躺在桌上
Why these mountains Why this sky This ong road This empty room
为何是这些山 为何是这片天 这条漫长的路 这间空荡的房
Why these mountains Why this sky This long road This empty room
为何是这些山 为何是这片天 这条漫长的路 这间空荡的房
你能舞动 你能让我欢笑
You've got x ray eyes
你拥有透视一切的眼睛
You know how to sing
你懂得如何歌唱
You're a diplomat
你是个外交家
You've got it all
你拥有一切
Everybody loves you
每个人都爱你
You can charm the birds out of the sky but I I've got one thing
你能让鸟儿从天空飞下 但我 我有一件事
You always know just what to say
你总是知道该说什么
And when to go
何时该离开
But I've got one thing
但我有一件事
You can see in the dark
你可以在黑暗中看见
But I've got one thing：I loved you better
但我有一件事：我曾更爱你
Last night I woke up
昨晚我醒来
Saw this angel He flew in my window
看见一位天使 他飞进我的窗
And I looked around and said：Who me
我环顾四周 问道：是我吗
He said：Send it up
他说：传递它
Watch it rise See it fall
看它升起 看它坠落
Gravity's rainbow Send it up
重力的彩虹 将它送上
Watch it rise See it fall
看它升起 看它坠落
Gravity's angel
重力的天使
Why these mountains
为何这些山峦
Why this sky
为何这片天空
This long road This ugly train
这条漫长的路 这列丑陋的火车
Well he was an ugly guy With an ugly face
他是个丑陋的人 有着丑陋的面孔
An also ran in the human race
在人生的赛跑中，他不过是个陪跑者
And even God got sad just looking at him
就连上帝看到他也会感到悲伤
And at his funeral all his friends stood around looking said
在他的葬礼上，所有朋友都站在那里，看似哀悼
But they were really thinking of all the ham and cheese sandwiches in the next room
但他们的心思早已飞到了隔壁房间的火腿奶酪三明治上
And everybody used to hang around him
每个人都曾围绕在他身边
And I know why
我知道原因
They said：There but for the grace of the angels go I
他们说：若非天使的恩典，我也会如此
Why these mountains Why this sky
为何是这些山峦，为何是这片天空
Send it up Watch it rise See it fall
将其送上 看它升起 又见它坠落
Gravity's rainbow
重力的彩虹
Send it up Watch it rise And fall
将其送上 看它升起 又见它坠落
Gravity's angel
重力的天使
Well we were just laying there
我们只是躺在那儿
And this ghost of your other lover walked in
而你另一位爱人的幽灵走了进来
And stood there
站在那里
Made of thin air Full of desire
由稀薄的空气构成 充满渴望
Look Look Look You forgot to take your shirt
看啊 看啊 你忘了穿上你的衬衫
And there's your book
还有你的书
And there's your pen sitting on the table
还有你的笔 静静地躺在桌上
Why these mountains Why this sky This ong road This empty room
为何是这些山 为何是这片天 这条漫长的路 这间空荡的房
Why these mountains Why this sky This long road This empty room
为何是这些山 为何是这片天 这条漫长的路 这间空荡的房
Gravity’s Angel(Album Version) - Laurie Anderson LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Are You Anywhere - Poison The Well 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Go to sleep go to sleep 睡吧 睡吧 I'm hardly what I make myself out to be 我并非表面那般坚强 I k
-
2
Your last breath escaped while I held you in my arms Drops fall in the water Drop as you have from my days You promised you'd meet me In the sky when the time w
-
3
Who Doesn't Love A Good Dismemberment - Poison The Well 以下歌词翻译由文曲大模型提供 At one time when the days were nectar sweet 曾经的日子如蜜般甜美 I was a lo
-
4
Sparks It Will Rain - Poison The Well 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Like the firm decision to bring forth axe to head 如同坚定决心将斧头高举过头 I want this wing
-
5
I got your letter Thanks a lot I've been getting lots of sun And lots of rest It's really hot Days I dive by the wreck Nights I swim in the blue lagoon Always u
-
6
Sharkey's Night - Laurie Anderson 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Sun's going down 夕阳西沉 Like a big bald head 如秃顶般浑圆 Disappearing behind the boulevard 隐
-
7
Suns coming up 太阳升起 Like a big bald head 就像一个大秃头 Poking up over the grocery store 在杂货店闲逛 Its sharkeys day 这是大杀四方的日子 Its sharkeys day t
-
8
Langue D'Amour (Album Version) - Laurie Anderson Lets see. uh, it was on an island. and there was this snake. and the snake had legs. and he could walk all arou
-
9
Excellent Birds - Laurie Anderson Flying birds Excellent birds 飞翔的鸟 美丽的鸟 Watch them fly There they go 鸟儿飞翔 我驻足凝望 Falling snow Excellent sno
-
10
I come very briefly to this place I watch it move I watch it shake 雲湧く山の 私の叫び 私の声を 勇者の故国 私はそこに 私は遊ぶ They say the dead will rise again