For Me - Sergio Mendes

For Me - Sergio Mendes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Hey

There's a hum in the air
空气中弥漫着低吟
Hey

Every star's in a spin
每颗星辰都在旋转
Hey

Something's saying out there
远方传来某种讯息
Hey

Something's gonna begin
奇妙之事即将开启
For me
为我
Never at no time was there a night like this
从未有过如此美妙的夜晚
(never at no time was there a night like this)
(从未有过如此美妙的夜晚)
Never at no time was every star so clear
从未见过如此璀璨的星辰
(never at no time was every star so clear)
(从未见过如此璀璨的星辰)
Never at no time has my heart beat so fast
从未感受过如此剧烈的心跳
(never at no time has my heart beat so fast)
(从未感受过如此剧烈的心跳)
Never at no time was every dream so near
从未觉得梦想如此触手可及
Somewhere there's someone else
在某个地方 有人与我心意相通
Who feels it too
同样感受着这份悸动
Something rare and wonderful
某种罕见而美妙的事物
Is due
即将降临
Hey

There's a fire in the sky
天边燃起绚烂火光
(there's a fire in the sky)
(天边燃起绚烂火光)
Hey

And the moon's in a dive
月亮正急速坠落
(and the moon's in a dive)
(月亮正急速坠落)
Hey

It's a dream you can't buy
这是金钱难买的梦境
(it's a dream you can't buy)
(这是金钱难买的梦境)
Hey

Life is coming alive
生命正绽放光彩
For me
为我
Never at no time was there a night like this
从未有过如此美妙的夜晚
(never at no time was there a night like this)
(从未有过如此美妙的夜晚)
Never at no time was every star so clear
从未见过如此璀璨的星辰
(never at no time was every star so clear)
(从未见过如此璀璨的星辰)
Never at no time has my heart beat so fast
从未感受过如此剧烈的心跳
(never at no time has my heart beat so fast)
(从未感受过如此剧烈的心跳)
For me
为我
For me
为我
For me
为我
(never at no time was there a night like this)
(从未有过如此美妙的夜晚)
For me
为我
For me
为我
(never at no time was there a night like this)
(从未有过如此美妙的夜晚)
For me
为我
For me
为我
(never at no time was there a night like this)
(从未有过如此美妙的夜晚)
For me
为我
For me
为我
(never at no time was there a night like this)
(从未有过如此美妙的夜晚)
For me
为我
(never at no time was there a night like this)
(从未有过如此美妙的夜晚)