What Is This - Sergio Mendes

What Is This - Sergio Mendes
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Y'know those days when you don't feel good
你可曾有过那样的日子
And everything looks so sad
万物都笼罩着忧伤
When you get up from your bed
当你从床上起身时
It's in your left foot not knowing
左脚却不知该迈向何方
What to do with your life
不知该如何面对人生
So you turn on the radio looking for music
于是你打开收音机寻找慰藉
But you can only hear waste waste
却只听到无尽的嘈杂 嘈杂
Only waste
唯有嘈杂
Then you return to bed
于是你回到床上
And decide to pay a visit to the places
决定去探访那些
You've never seen before
从未涉足的地方
And so you walk you walk
就这样走着 走着
So you walk and walk and walk and walk
你不停地走啊走啊走啊走
When you look around you in the place
当你环顾这个
You've never seen before before before before
从未见过的陌生之地
Hearing the sound sound sound
聆听着阵阵天籁之音
Who makes you think you are in heaven in heaven
是谁让你感觉置身天堂 天堂之中
And so you ask ask ask
于是你不断追问 追问 追问
(I answer brothers)
(我回答 兄弟们)
And so you ask ask me
于是你向我追问 追问
What does it mean
这一切有何意义
Don't you know this is like a flame my brother
难道你不明白这如同火焰般炽热 我的兄弟
Don't you know this is the music of the hour
难道你不明白这是此刻的天籁之音
Don't you know this is like a flame my brother
难道你不明白这如同火焰般炽热 我的兄弟
Don't you know this is the music of the hour
难道你不明白这是此刻的天籁之音
Y'know those days when you're not too good
那些黯淡无光的日子你可曾记得
And everything looks so sad
万物都笼罩着忧伤
When you get up from your bed
当你从床上起身时
It's in your left foot not knowing
左脚却不知该迈向何方
What to do with your life
不知该如何面对人生
So you turn on the radio looking for music
于是你打开收音机寻找慰藉
But you can only hear waste waste
却只听到无尽的嘈杂 嘈杂
Only waste
唯有嘈杂
Then you return to bed
于是你回到床上
And decide to pay a visit to the places
决定去探访那些
You've never seen before
从未涉足的地方
And so you walk you walk
就这样走着 走着
So you walk and walk and walk and walk
你不停地走啊走啊走啊走
When you look around you in the place
当你环顾这个
You've never seen before before before before
从未见过的陌生之地
Hearing the sound sound sound
聆听着阵阵天籁之音
Who makes you think you are in heaven in heaven
是谁让你感觉置身天堂 天堂之中
And so you ask ask ask
于是你不断追问 追问 追问
(I answer brothers)
(我回答 兄弟们)
And so you ask ask ask
于是你不断追问 追问 追问
(I answer brothers)
(我回答 兄弟们)
And so you ask ask me
于是你向我追问 追问
What is this
这是何物
Don't you know this is like a flame my brother
难道你不明白这如同火焰般炽热 我的兄弟
Don't you know this is the music of the hour
难道你不明白这是此刻的天籁之音
Don't you know this is like a flame my brother
难道你不明白这如同火焰般炽热 我的兄弟
Don't you know this is the music of the hour
难道你不明白这是此刻的天籁之音
Don't you know this is like a flame my brother
难道你不明白这如同火焰般炽热 我的兄弟
Don't you know this is the music of the hour
难道你不明白这是此刻的天籁之音
Don't you know this is like a flame my brother
难道你不明白这如同火焰般炽热 我的兄弟
Don't you know this is the music of the hour
难道你不明白这是此刻的天籁之音
What is this
这是何物
We are in heaven
我们正置身天堂