(If Loving You Is Wrong) I Don’t Want to Be Right - Rod Stewart

(If Loving You Is Wrong) I Don't Want to Be Right - Rod Stewart (洛德.斯蒂沃特)

If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱你是一种错，我宁愿犯错
If being right means being without you
如果做个好人就意味着失去你
I'd rather live a wrong doing life
我宁愿做个坏人
Your mama and daddy say it's a shame
你的父母说，我们不该在一起
It's a downright disgrace
你让家族蒙羞
Long as I got you by my side
只要你还留在我身边
I don't care what your people say
我不在乎你的亲友如何评说
Your friends tell you there's no future
你的朋友说，爱上一个已婚男人
In loving a married man
没有未来
If I can't see you when I want to
当我思念你，但你却不在眼前
I'll see you when I can
若我有机会，我便会来见你
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱你是一种错，我宁愿犯错
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱你是一种错，我宁愿犯错
Am I wrong to fall so deeply in love with you
深深爱上你是一种错吗
Knowing I got a wife and two little children
你明知我有妻儿
Depending on me too
仍然倚靠着我
And am I wrong to hunger
渴望你温柔的抚慰
For the gentleness of your touch
是一种错吗
Knowing I got somebody else at home
你知道他们在家中等候着我
Who needs me just as much
他们和你一样，无法离开我
And are you wrong to fall in love
你爱上了一个已婚男人
With a married man
这是一种错吗
And am I wrong trying to hold on
我不愿放开此生最美的爱情
To the best thing I ever had
是一种错吗
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱你是一种错，我宁愿犯错
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱你是一种错，我宁愿犯错
Are you wrong to give your love
你将爱给了一个已婚男人
To a married man
是一种错吗
And am I wrong trying to hold on
我不愿放开此生最美的爱情
To the best thing I ever had
是一种错吗
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱你是一种错，我宁愿犯错
If loving you is wrong I don't wanna be right
如果爱你是一种错，我宁愿犯错
I don't wanna be right
我宁愿犯错
If it means sleeping alone at night
如果我会孤枕难眠
I don't wanna be right
我宁愿犯错
If it means coming home at night
如果我会独自晚归
I don't wanna I don't wanna
我宁愿
I don't wanna never never never be right
我宁愿大错特错