Spit Three Times - Neneh Cherry

Spit Three Times - Neneh Cherry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I thought you were gone out of my life

I'm not surprised clever disguise
我并不惊讶 这只是巧妙的伪装
But you're like a demon want to feed
但你就像恶魔 想要吞噬
Into satisfy real lies
去满足那些真实的谎言
Monkeys on my back
背上的猴子
Holding me down
将我压得喘不过气
Black dogs in the corner
角落里的黑狗
Looking up at me
正抬头注视着我
I'm superstitious spit three times over my shoulder
我迷信地 向肩后吐了三次口水
I hit the ground hard
我重重地摔倒在地
It's you
都是因为你
I got the fever in me
我心中燃起了狂热
Sneak in the dark snuck to my bed
黑暗中潜行 悄悄爬上我的床
Crawling my spine time has gone by
沿着我的脊椎爬行 时间悄然流逝
Know how you hide clever disguise
我知道你如何隐藏 巧妙的伪装
Little time flies it's how I get by
时光飞逝 这就是我生存的方式
But you're like an old friend or an enemy
但你就像一位老友 亦或是一个敌人
Holding me down
将我压得喘不过气
Black dogs in the corner
角落里的黑狗
Looking up at me
正抬头注视着我
I'm superstitious spit three times over my shoulder
我迷信地 向肩后吐了三次口水
I hit the ground hard
我重重地摔倒在地
It's you
都是因为你
I'm addicted to you
我对你上瘾了
You're the fever baby
你是我心中的狂热
I got the fever in me
我心中燃起了狂热
You're addicted to me
你对我无法抗拒
How is it gonna go
这一切将如何发展
Baby you know
宝贝 你心知肚明
You're the fever that's me
你是我无法摆脱的狂热
I'm superstitious spit three times over my shoulder
我迷信地 向肩后吐了三次口水
I hit the ground hard
我重重地摔倒在地
It's you
都是因为你
I got the fever in me
我心中燃起了狂热
It's you
都是因为你
Hit the ground hard
重重摔倒在地
It's you
都是因为你
I'm addicted to you
我对你上瘾了
You're the fever baby
你是我心中的狂热
I got the fever in me
我心中燃起了狂热
You're the fever that's me
你是我无法摆脱的狂热
How is it gonna go
这一切将如何发展
Leave me alone
别来打扰我
You're addicted to me
你对我无法抗拒
Leave me alone
别来打扰我
Leave me alone
别来打扰我
I'm addicted to you
我对你上瘾了