Forever - James Morrison

Forever - James Morrison (詹姆斯·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well my mama used to say
母亲曾对我说
If you find a nice girl
若你遇到好姑娘
It'll all work out
一切都会好起来
And my daddy used to say
父亲曾对我说
If you can't do what you feel
若你无法随心而行
Son just walk out
儿子，那就放手吧
But they don't know a thing about us
但他们对我们一无所知
We're wild and free
我们狂野而自由
But freedom ain't such a good thing
但自由并非那么美好
When you tell me to leave
当你叫我离开时
Why'd you do a thing like that
你为何要这样做
I'm begging of you
我恳求你
Won't you take me back
你能否让我回来
Even if everything we see is black
即使我们眼前的一切都是黑暗
There's still a chance that we can make it back
我们仍有重归于好的机会
I said that it's forever
我曾说过要永远在一起
Forever's what I mean
永远就是我的意思
I look at you forever
我永远注视着你
Forever's all I see
永远是我所见的一切
I can take the blows
我可以承受打击
But you punch a little low
但你的攻击有些低
And it hurts me there
那让我感到疼痛
Of course I feel the love
我当然感受到了爱
That should be enough
这应该足够了
But you don't play fair
但你并不公平
I wanna hear the sweet sweet music
我想听到那甜美的音乐
Of your apology
是你道歉的声音
But you just say you're sorry
但你只是说抱歉
That you ever set your eyes on me
后悔曾经遇见我
Why'd you do a thing like that
你为何要这样做
I'm begging of you
我恳求你
Won't you take me back
你能否让我回来
Even if everything we see is black
即使我们眼前的一切都是黑暗
There's still a chance that we can make it back
我们仍有重归于好的机会
I said that it's forever
我曾说过要永远在一起
Forever's what I mean
永远就是我的意思
I look at you forever
我永远注视着你
Forever's all I see
永远是我所见的一切
Cross the line to dream of golden skies
跨越界限 梦想着金色的天空
I see the door you close behind your eyes
我看到你眼中紧闭的门
Break it down
打破它
Break it down
打破它
Break it down
打破它
Forever forever's what I need
永远 永远是我所需要的
When I look at you
当我看着你
Forever forever's all I see
永远 永远是我所看到的
I wanted to be close
我曾渴望靠近你
It's what I miss the most
那是我最怀念的
I ain't ever felt so low
我从未感到如此低落
When you spit me right out
当你将我无情抛弃
Why'd you do a thing like that
你为何要这样做
I'm begging of you
我恳求你
Won't you take me back
你能否让我回来
Even if everything we see is black
即使我们眼前的一切都是黑暗
There's still a chance that we can make it back
我们仍有重归于好的机会
I'm telling you
我告诉你
Why'd you do a thing like that
你为何要这样做
I'm begging of you
我恳求你
Won't you take me back
你能否让我回来
Even if everything we see is black
即使我们眼前的一切都是黑暗
There's still a chance that we can make it back
我们仍有重归于好的机会
I said that it's forever
我曾说过要永远在一起
Forever's all I see
永远是我所见的一切
I look at you forever
我永远注视着你
Forever's all I see
永远是我所见的一切