I Love You - Dirty Little Rabbits

I Love You - Dirty Little Rabbits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We spoke the same language
我们心有灵犀
We spent so much time reminiscing our history
追忆往昔时光绵长
We're so alike ah ah ah
如此相似啊 啊啊
Our velvet voices and our true blue eyes
天鹅绒般的嗓音与澄澈蓝眸
Makes me want to stay when I should run and hide ah ah ah
让我明知该逃却渴望停留 啊啊啊
We went into a trance
我们陷入迷醉
We danced to a lie explored your floor
踩着谎言共舞 探索你心深处
It was a matter of time ah ah ah
这不过是时间问题 啊啊啊
Are you paying attention did you hear what I said
你可曾听见我的心声
You hurt me once and it is screwing with my head
那次伤害至今萦绕心头
Babe I love you I really love you
亲爱的我爱你 深爱着你
Babe I need you I really need you
亲爱的我需要你 不能没有你
Babe I want you I always want you
亲爱的我渴望你 永远渴望你
Babe I love you babe I love you babe I love you
亲爱的我爱你 我爱你 我爱你
You wanted me bad when you were 23
二十三岁时你曾疯狂迷恋我
The way you watched me kind of scared me ah ah ah
你注视的目光让我心慌意乱
I knew you were good then
我早知你美好如初
There was no problem there
那时一切无忧无虑
But we only spoke with our ten mile stare ah ah ah
可我们只隔着十英里凝望 啊 啊 啊
The voices of our mind are not the voices in our heads
心底的声音并非脑中回响
But it didn't matter then
但那时都无关紧要
And it doesn't matter when ah ah ah
如今也无需计较 啊 啊 啊
It would be years before I walked into your door
多年后我才走进你的门廊
Have you cleaned out your closet
你可曾清空过往
And gotten rid of your whores
摆脱了那些过往纠葛
Babe I love you I really love you
亲爱的我爱你 深爱着你
Babe I need you I really need you
亲爱的我需要你 不能没有你
Babe I want you I always want you
亲爱的我渴望你 永远渴望你
Babe I love you babe I love you babe I love you
亲爱的我爱你 我爱你 我爱你
Babe I love you I really love you
亲爱的我爱你 深爱着你
Babe I need you I really need you
亲爱的我需要你 不能没有你
Babe I want you I always want you
亲爱的我渴望你 永远渴望你
Babe I love you babe I love you babe I love you
亲爱的我爱你 我爱你 我爱你
You don't know what you've been missing
你永远不懂你错过了什么
You don't know you don't know
你不懂 你永远不懂
You don't know what you've been missing
你永远不懂你错过了什么
You don't know you don't know
你不懂 你永远不懂
You don't know because
你不懂 因为
You don't care about me
你根本不在乎我
Babe I love you I really love you
亲爱的我爱你 深爱着你
Babe I need you I really need you
亲爱的我需要你 不能没有你
Babe I want you I always want you
亲爱的我渴望你 永远渴望你
Babe I love you babe I love you babe I love you
亲爱的我爱你 我爱你 我爱你
Babe I love you I really love you
亲爱的我爱你 深爱着你
Babe I need you I really need you
亲爱的我需要你 不能没有你
Babe I want you I always want you
亲爱的我渴望你 永远渴望你
Babe I love you babe I love you babe I love you
亲爱的我爱你 我爱你 我爱你