I’m Tired Of Singing My Song In Las Vegas - The Everly Brothers

I'm Tired Of Singing My Song In Las Vegas - The Everly Brothers (艾佛利兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Don Everly

Turn the wheel and let it spin
转动轮盘任其旋转
Tip the glass and see the bottom
倾杯见底方知深浅
Can't you see you'll never win
难道你看不出永无胜算
Oh I'm tired of singing my song in Las Vegas
我已厌倦在拉斯维加斯重复吟唱
Where's the last real place you've been
你最后踏足的净土在何方
Getting here is lots of trouble
抵达此处历经沧桑
Oh I'm not coming back again
我绝不会再度归来
Oh I'm tired of singing my song in Las Vegas
我已厌倦在拉斯维加斯重复吟唱
Tries to imitate the world
拙劣模仿着世间百态
Just like looking in a window
如同隔窗窥探般虚假
Plastic men and painted girls
塑料绅士与浓妆艳抹的姑娘
Oh I'm tired of singing my song in Las Vegas
我已厌倦在拉斯维加斯重复吟唱
Monuments are built by man
人类堆砌的纪念碑
Pantheons with plastic columns
塑料廊柱撑起的神殿
Take a look at Boulder Dam
看看那胡佛水坝吧
Oh I'm tired of singing my song in Las Vegas
我已厌倦在拉斯维加斯重复吟唱