Please Sing A Song For Us - The Humblebums

Please Sing A Song For Us - The Humblebums
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Walk in sit down open up your case
走进来 坐下 打开你的琴盒
Tune up and turn 'round to
调好音 转身面向
Show your face to the crowd
向观众展现你的面容
Sing a song in a genuine bluegrass voice
用纯正的蓝草嗓音唱首歌
About your big Dixie Darling
歌唱你心爱的南方姑娘
The banjo that's always in tune
那把永远音准的班卓琴
Please sing a song for us play your guitar
请为我们唱首歌 弹起你的吉他
There isn't one of us care who you are
没人在乎你是谁
But if the sound is good you won't go wrong
只要旋律动人 你便不会出错
Please sing a song for us
请为我们唱首歌吧
And we will sing along (so long)
我们会跟着和声（直到永远）
Stand up stretch out to take the hand
站起身来 伸手握住
Of a girl called Rosie who
那个叫萝西的女孩
Thought your performance was cool
她认为你的表演酷极了
Tune in turn on stop dead in your tracks
调好音准 屏息凝神
At a voice softly singing
聆听那温柔吟唱的嗓音
About some fool on a hill
山上的痴人故事
Please sing a song for us play your guitar
请为我们唱首歌 弹起你的吉他
There isn't one of us care who you are
没人在乎你是谁
And if the sound is good you won't go wrong
只要旋律动人 便不会出错
Please sing a song for us
请为我们唱首歌吧
And we will sing along (so long)
我们自会应和（直到永远）