Rattlin’ Roarin’ Willie - Sweeney’s Men
歌曲信息
歌曲名:Rattlin’ Roarin’ Willie
歌手:Sweeney’s Men
所属专辑:The All New Electric Muse - The Story Of Folk Into Rock
发行时间:2008-12-12
介绍:《Rattlin’ Roarin’ Willie - Sweeney’s Men》Sweeney’s Men & Sweeney’s Men演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Rattlin’ Roarin’ Willie - Sweeney’s Men 文本歌词
Rattlin' Roarin' Willie - Sweeney's Men
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Traditional
O' rattlin' roarin' Willie O he held tae the fair
喧闹欢腾的威利啊 他赶集去市场
An' for to sell his fiddle an' buy some other ware
本想卖掉心爱提琴 换些别的行当
But parting wi' his fiddle
可要与琴分离时
The saut tear blint his e'e
咸泪模糊了眼眶
And rattlin' roarin' Willie
欢腾的威利老友啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身旁
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
Come sell your fiddle sae fine
卖掉你珍爱的琴
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
And buy a pint o' wine
换杯美酒来痛饮
If I should sell my fiddle
若我真把琴卖掉
The world would think I was mad
世人定说我疯癫
For many a rantin' day my fiddle and I hae had
我与琴儿共度多少欢畅时光
As I cam' by Crochallan
当我路过克罗查兰
I cannily keekit ben
悄悄向里张望
Rattlin' roarin' Willie was sitting at yon board en'
威利坐在那酒桌旁
Siting at yon board en' and amang guid company
与好友们欢聚一堂
Rattlin' roarin' Willie ye're welcome hame to me
威利啊 欢迎你回家乡
O' rattlin' roarin' Willie O he held tae the fair
喧闹欢腾的威利啊 他赶集去市场
An' for to sell his fiddle an' buy some other ware
本想卖掉心爱提琴 换些别的行当
But parting wi' his fiddle
可要与琴分离时
The saut tear blint his e'e
咸泪模糊了眼眶
And rattlin' roarin' Willie
欢腾的威利老友啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身旁
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
Come sell your fiddle sae fine
卖掉你珍爱的琴
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
And buy a pint o' wine
换杯美酒来痛饮
If I should sell my fiddle
若我真把琴卖掉
The world would think I was mad
世人定说我疯癫
For many a rantin' day my fiddle and I hae had
我与琴儿共度多少欢畅时光
As I cam' by Crochallan
当我路过克罗查兰
I cannily keekit ben
悄悄向里张望
Rattlin' roarin' Willie was sitting at yon board en'
威利坐在那酒桌旁
Siting at yon board en' and amang guid company
与好友们欢聚一堂
Rattlin' roarin' Willie ye're welcome hame to me
威利啊 欢迎你回家乡
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Traditional
O' rattlin' roarin' Willie O he held tae the fair
喧闹欢腾的威利啊 他赶集去市场
An' for to sell his fiddle an' buy some other ware
本想卖掉心爱提琴 换些别的行当
But parting wi' his fiddle
可要与琴分离时
The saut tear blint his e'e
咸泪模糊了眼眶
And rattlin' roarin' Willie
欢腾的威利老友啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身旁
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
Come sell your fiddle sae fine
卖掉你珍爱的琴
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
And buy a pint o' wine
换杯美酒来痛饮
If I should sell my fiddle
若我真把琴卖掉
The world would think I was mad
世人定说我疯癫
For many a rantin' day my fiddle and I hae had
我与琴儿共度多少欢畅时光
As I cam' by Crochallan
当我路过克罗查兰
I cannily keekit ben
悄悄向里张望
Rattlin' roarin' Willie was sitting at yon board en'
威利坐在那酒桌旁
Siting at yon board en' and amang guid company
与好友们欢聚一堂
Rattlin' roarin' Willie ye're welcome hame to me
威利啊 欢迎你回家乡
O' rattlin' roarin' Willie O he held tae the fair
喧闹欢腾的威利啊 他赶集去市场
An' for to sell his fiddle an' buy some other ware
本想卖掉心爱提琴 换些别的行当
But parting wi' his fiddle
可要与琴分离时
The saut tear blint his e'e
咸泪模糊了眼眶
And rattlin' roarin' Willie
欢腾的威利老友啊
Ye're welcome hame to me
欢迎回到我身旁
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
Come sell your fiddle sae fine
卖掉你珍爱的琴
O Willie come sell your fiddle
威利快卖掉提琴
And buy a pint o' wine
换杯美酒来痛饮
If I should sell my fiddle
若我真把琴卖掉
The world would think I was mad
世人定说我疯癫
For many a rantin' day my fiddle and I hae had
我与琴儿共度多少欢畅时光
As I cam' by Crochallan
当我路过克罗查兰
I cannily keekit ben
悄悄向里张望
Rattlin' roarin' Willie was sitting at yon board en'
威利坐在那酒桌旁
Siting at yon board en' and amang guid company
与好友们欢聚一堂
Rattlin' roarin' Willie ye're welcome hame to me
威利啊 欢迎你回家乡
Rattlin’ Roarin’ Willie - Sweeney’s Men LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Waltz 分享:Morrison_Tsai Ride on, ride Towa ni atta life Ame wa arifureta love every time nobody calls my name Ai shita sa nobody calls my name On your lips, on
-
2
Feast Of Stephen - Mike Heron 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When winter came this year 当今年寒冬降临 She found me well prepared for her 她见我早已为她备好一切 T
-
3
John Barleycorn (Must Die) - Traffic (交通乐队) There were three men came out of the West 从西方来了三个男人 Their fortunes for to try 他们打算碰碰运气 And the
-
4
The Murder Of Maria Marten - Shirley Collins/Albion Country Band 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Traditional If you'll meet me at the Red Barn 若你愿在
-
5
Let No Man Steal Your Thyme - Pentangle 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Come all you fair and tender girls 美丽温柔的姑娘们啊 That flourish in your prime 正值青春
-
6
Sally Go Round The Roses - Pentangle 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Sally go round the roses (Sally go round the roses) (莎莉绕着玫瑰转啊转) Sally go round the r
-
7
Michael In The Garden - Ralph McTell Out in the garden amongst the bushes Michael is crying Caught in a spider's web its broken wings beating a butterfly dy
- 8
- 9
- 10