I Know Where It’s At(Original Mix) - All Saints

I Know Where It's At (Original Mix) - All Saints
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know where it's at (i know where it's at)
我知道狂欢所在 (我知道狂欢所在)
I know where it's at (i know where it's at)
我知道狂欢所在 (我知道狂欢所在)
I know where it's at (i know where it's at)
我知道狂欢所在 (我知道狂欢所在)
I know (i know) i know
我知道 (我知道) 我知道
If you wanna have a good time
若你想尽情享乐
(i know where it's at)
(我知道狂欢所在)
If you know you got something
若你心有所想
On your mind (i know where it's at)
就放胆追寻 (我知道狂欢所在)
If you know that you wanna get on
若你心已蠢蠢欲动
Down (i know where it's at)
来吧（我知道狂欢所在）
Don't deny don't be shy juste around
别抗拒别害羞 就在这方天地
I've been watching you and i know
我早已看透你心思
You like to party baby
你最爱纵情狂欢
And you know that that sounds really
你也明白这旋律
Good to me yeah
正合我心意
Everybody wants to hang
人人都想沉醉其中
Out at my party baby
来参加我的派对吧宝贝
Don't you know that this
难道你不知道
Is the only place to be
这是唯一该来的地方
(the only place to be yeah)
(唯一该来的地方)
If you know that you wanna get on down
如果你想尽情狂欢
No need to worry 'cos
不用担心因为
Those things will be around (bah bah)
那些快乐都在这里(吧吧)
So if you're kinda feeling
如果你正感到
Low baby don't (bah bah)
放低姿态 别害羞 (来吧来吧)
'Cos i'll be here right by your side ready
我会守在你身边 随时准备
To flow (ready to flow)
带你嗨翻全场 (蓄势待发)
(i know where it's at)
(我知道狂欢所在)
If you wanna have a good time
若你想尽情享乐
(i know where it's at)
(我知道狂欢所在)
If you know you've got something
若你心中压抑着
On your mind (i know where it's at)
就放胆追寻 (我知道狂欢所在)
If you know that you wanna
若你心之所向
Get on down (i know where it's at)
就尽情摇摆（我知道狂欢所在）
Don't deny don't be shy
别抗拒 别羞涩
Juste around (i know where it's at)
就在转角（我知道狂欢所在）
Move around and get on down
舞动身躯 纵情释放
Do what you wanna baby
随心所欲吧 宝贝
You gotta be good you gotta
你只需保持状态
Be good and ready to go
做好准备 即刻出发
I know you've been waiting for
我知道你一直在等待
My party all your life time baby
我这场毕生难忘的派对 宝贝
Everybody in the whole world wants
全世界每个人都渴望
To know (everybody wants to know)
知晓（每个人都想知道）
Can't you see that there's no-one on the streets (bah bah)
难道你看不见街上空无一人（吧吧）
'Cos everybody knows it's where they've got to be
因为大家都知道必须来这里
(i know where it's at)
(我知道狂欢所在)
If you wanna have a good time (i know where it's at)
若你想尽情享乐（我知道狂欢所在）
If you know you've got something
若你心中压抑着
On your mind (i know where it's at)
就放胆追寻 (我知道狂欢所在)
If you know that you wanna get on
若你心已蠢蠢欲动
Down (i know where it's at)
来吧（我知道狂欢所在）
Don't deny don't be shy juste around
别抗拒别害羞 就在这方天地
(i know where it's at)
(我知道狂欢所在)
One two three four saints are in the house
一二三四 圣徒们已到场
We know where it's at a he he he
我们都知晓这极乐之地 嘿嘿嘿
We know where it's at
我们知道狂欢所在
Well if you know you like to party
若你渴望派对狂欢
And you wanna get on down
想要尽情放纵摇摆
Let me tell you baby
让我告诉你宝贝
That you'vee to the right town
你已来到应许之地
'Cos it's party time
此刻正是派对时光
You gotta get your groove on
快让身体随节奏律动
I know you wanna dance from night 'til dawn
我知你想彻夜热舞到天明
Babe you got goin' on
宝贝你魅力四射
I don't see nothin' wrong
我看不出任何不妥
You dance pretty hot and i know you like my song
你舞姿如此火热 我知道你爱这首歌
So move it like that rat-a-tat-tat
跟着节奏尽情摇摆
Now we'llprend that you know where it's at
现在假装你知道派对所在
Juste around
转个圈吧
If you wanna have a good time (oh yeah)
若你想尽情狂欢（没错）
If you know you've got something
若你心中压抑着
On your mind (something on your mind)
心有牵挂 (你心有所想)
If you know that you wanna
若你心之所向
Get on down (wanna get on down)
尽情摇摆 (想要纵情狂欢)
Don't deny don't be
别犹豫 别害羞
Shy juste around (i know where it's at)
就在转角处 (我知道欢乐所在)
If you wanna have a good time (i know where it's at)
若你想尽情享乐（我知道狂欢所在）
If you know you've got something on your mind
若你心有所念
You've got something
你心有所想
On your mind) (i know where it's at)
在你脑海中 (我知道狂欢所在)
If you know that you wanna get on down
如果你想尽情狂欢
(wanna get on down) (i know where it's at)
(想要尽情摇摆) (我知道狂欢所在)
Don't deny don't be shy juste around
别抗拒别害羞 就在这方天地
(juste around) (i know where it's at)
(就在转角处) (我知道狂欢所在)