裸の王様 - BUZZ THE BEARS

裸の王様 - BUZZ THE BEARS
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：越智健太

作曲：越智健太

周りの目は気にしない そんな人いるの
毫不在意周围的目光 这世上真有这样的人吗
年功序列 経歴優先 まぁそんな毎日
论资排辈 学历至上 每日都这般虚度
いつのまにか 誰もいない Ha Ha Ha
不知何时起 身边空无一人 Ha Ha Ha
ブランドに身を固めて 大きくなった気して
用名牌将自己层层包裹 沉浸于膨胀的虚荣
見栄と言い訳ばかりで 塗り固められて
被体面与借口堆砌的面具 禁锢得密不透风
呼びかけても 振り返らず Hey Hey Hey
任我如何呼唤 始终不肯回头 Hey Hey Hey
評価ばかり求めて 自分を見失ってた過去
曾经一味渴求他人认可 在追逐中迷失自我的往昔
あるがまま その服脱ぎ捨て
褪去伪装吧 将这件外衣彻底抛弃
大きく息を吸ったなら 一から始めよう
深深吸一口气后 让我们重新出发吧
優しさに触れた夜は 涙がこぼれて
被温柔触动的夜晚 泪水悄然滑落
信頼された夜には 笑みがあふれ出す
收获信任的深夜时分 笑容不由自主绽放
昔 読んだ おとぎ話 Sha La La
童年读过的童话故事 Sha La La
裸になり笑われた王様 一緒に来ませんか?
裸身被嘲笑的国王啊 可愿与我同行吗？
飾られた その服脱いだら
若将装饰华服尽数褪去
踏み出せ 寒空の下も 口笛吹きながら
就吹着口哨 向寒空下的新世界迈步吧
あるがまま その服脱ぎ捨て
褪去伪装吧 将这件外衣彻底抛弃
大きく息を吸ったなら 一から始めよう
深深吸一口气后 让我们重新出发吧
裸の王様 口笛吹きながら
**的国王 吹着轻快口哨
おわり
终わり