Love and Alcohol(Album Version) - John Michael Montgomery
歌曲信息
歌曲名：Love and Alcohol(Album Version)
歌手：John Michael Montgomery
所属专辑：Pictures
发行时间：2002-10-08
介绍：《Love and Alcohol(Album Version) - John Michael Montgomery》John Michael Montgomery & John Michael Montgomery演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
Love and Alcohol(Album Version) - John Michael Montgomery 文本歌词
Love and Alcohol (Album Version) - John Michael Montgomery
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ah sit down here with me now
来 坐到我身边吧
Baby you look good tonight
亲爱的 你今晚真美
That cotton dress sure suits you right
棉布裙衬得你如此动人
But I may not be thinkin' what you're thinkin'
但我的想法可能与你不同
Before I go an' promise you
在我向你许下承诺之前
All those things that lovers do
那些恋人间的甜蜜誓言
Girl you need to know that I've been drinkin'
姑娘 你得知道我已微醺
Under normal circumstances I'd never lie to you
若非酒意 我绝不会对你说谎
But the devil in me dances when I've had one
但当我喝下一杯后 心中的恶魔开始起舞
Or two
或是两杯
You know love and alcohol
你要知道爱情与酒精
Can't trust that stuff at all
根本不可信
It always seems to get the best of me
它们总能轻易掌控我
The combination's dangerous
这种组合危险至极
Every time I mix 'em up
每次我将它们混在一起
I end up sayin' somethin' I don't mean
总会说出违心的话语
Well it ain't my fault
这可不是我的错
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
Now if you happen to decide
如果你今晚决定
To take me home with you tonight
带我一起回家
Baby I'll be glad to go along
宝贝 我会欣然相随
But there'll be no I told you so's
但别指望事后埋怨
I'll tell you now so now you know
我现在就坦白告诉你
Come tomorrow morning I'll be gone
等到明天清晨 我就会离开
Now before you drink another
在你再饮一杯之前
Before I finish mine I think I oughta warn you
在我喝完这杯前 我想我该警告你
One more time
最后一次提醒
You know love and alcohol
你要知道爱情与酒精
Can't trust that stuff at all
根本不可信
It always seems to get the best of me
它们总能轻易掌控我
The combination's dangerous
这种组合危险至极
Every time I mix 'em up
每次我将它们混在一起
I end up sayin' somethin' I don't mean
总会说出违心的话语
Well it ain't my fault
这可不是我的错
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
C'mon now
来吧
You know love and alcohol
你要知道爱情与酒精
Can't trust that stuff at all
根本不可信
It always seems to get the best of me
它们总能轻易掌控我
The combination's dangerous
这种组合危险至极
Every time I mix 'em up
每次我将它们混在一起
I end up sayin' somethin' I don't mean
总会说出违心的话语
Well it ain't my fault
这可不是我的错
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
You know it ain't my fault
你知道这并非我的本意
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
Ah baby you're lookin' better all the time
亲爱的 你看起来越来越迷人
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ah sit down here with me now
来 坐到我身边吧
Baby you look good tonight
亲爱的 你今晚真美
That cotton dress sure suits you right
棉布裙衬得你如此动人
But I may not be thinkin' what you're thinkin'
但我的想法可能与你不同
Before I go an' promise you
在我向你许下承诺之前
All those things that lovers do
那些恋人间的甜蜜誓言
Girl you need to know that I've been drinkin'
姑娘 你得知道我已微醺
Under normal circumstances I'd never lie to you
若非酒意 我绝不会对你说谎
But the devil in me dances when I've had one
但当我喝下一杯后 心中的恶魔开始起舞
Or two
或是两杯
You know love and alcohol
你要知道爱情与酒精
Can't trust that stuff at all
根本不可信
It always seems to get the best of me
它们总能轻易掌控我
The combination's dangerous
这种组合危险至极
Every time I mix 'em up
每次我将它们混在一起
I end up sayin' somethin' I don't mean
总会说出违心的话语
Well it ain't my fault
这可不是我的错
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
Now if you happen to decide
如果你今晚决定
To take me home with you tonight
带我一起回家
Baby I'll be glad to go along
宝贝 我会欣然相随
But there'll be no I told you so's
但别指望事后埋怨
I'll tell you now so now you know
我现在就坦白告诉你
Come tomorrow morning I'll be gone
等到明天清晨 我就会离开
Now before you drink another
在你再饮一杯之前
Before I finish mine I think I oughta warn you
在我喝完这杯前 我想我该警告你
One more time
最后一次提醒
You know love and alcohol
你要知道爱情与酒精
Can't trust that stuff at all
根本不可信
It always seems to get the best of me
它们总能轻易掌控我
The combination's dangerous
这种组合危险至极
Every time I mix 'em up
每次我将它们混在一起
I end up sayin' somethin' I don't mean
总会说出违心的话语
Well it ain't my fault
这可不是我的错
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
C'mon now
来吧
You know love and alcohol
你要知道爱情与酒精
Can't trust that stuff at all
根本不可信
It always seems to get the best of me
它们总能轻易掌控我
The combination's dangerous
这种组合危险至极
Every time I mix 'em up
每次我将它们混在一起
I end up sayin' somethin' I don't mean
总会说出违心的话语
Well it ain't my fault
这可不是我的错
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
You know it ain't my fault
你知道这并非我的本意
Blame it on love and alcohol
要怪就怪酒精和爱情作祟
Ah baby you're lookin' better all the time
亲爱的 你看起来越来越迷人
Love and Alcohol(Album Version) - John Michael Montgomery LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Life's a Dance (2011 Remaster) - John Michael Montgomery 以下歌词翻译由文曲大模型提供 When I was fourteen I was falling fast 十四岁那年我怦然心动 For a blue eye
-
2
That's Not Her Picture (LP Version) - John Michael Montgomery That's not her picture I wish it was It came with the wallet I keep it because It reminds me of
-
3
Brand New Me (LP Version) - John Michael Montgomery That morning sun was burnin' in my eyes I could see a brand new day And all the hurt and anger Weighin' on m
-
4
Weekend Superstar (LP Version) - John Michael Montgomery I've worked out on the road Hammered nails all in a row I've worked on cars and I've sold things too A
-
5
Bus To Birmingham (LP Version) - John Michael Montgomery She didn't see me see her cryin' As she sat there by the window On a southbound Greyhound leavin' town
-
6
Even Then (LP版) - John Michael Montgomery 以下歌词翻译由文曲大模型提供 My love for you has spread across 我对你的爱已经遍布全身 My every move my every thought
-
7
That's What I Like About You (LP Version) - John Michael Montgomery I like to see you in your cotton dress Early in the morning with your hair all a mess Oh bab
-
8
'Til Nothing Comes Between Us - John Michael Montgomery 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Close your eyes 闭上双眼 Can you see me 能否看见我 Rollin' down the 沿着落
-
9
Got You to Thank for That (Album Version) - John Michael Montgomery 以下歌词翻译由文曲大模型提供 I'm startin' to notice things in my life 我开始留意生活中的点滴
- 10