Caro Padre - Deaf Havana

Caro Padre - Deaf Havana
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I arrived on time
我准时降临人世
Into my mother's arms with a name I didn't choose
带着不由我选择的名字 落入母亲臂弯
I was blinded by the white of the hospital
医院刺眼的白光令我目眩
And in that moment I was pure and absolute
那一刻的我纯净无瑕
Little did I know the moment died when it was young
未曾料想这纯真转瞬即逝
When my father taught me half of right and wrong
当父亲灌输他残缺的是非观
He washed his hands of trust and left us penniless
他洗净信任的双手 留我们身无分文
Before my brain had chance to learn his foreign tongue
在我尚未学会他那陌生语言之前
Even though I feel like I'm alright part of me is missing
虽然表面看似无恙 内心却总有所缺失
When I close my eyes
当我闭上双眼
It's clear that you shine through me in every mistake
每个无法挽回的错误里 都映出你的影子
That can't be undone
如此清晰可见
And as I'm getting older
随着年岁渐长
It's clear what I've become
我终于看清自己的模样
I am my father's son
我是父亲的翻版
I am my father's son
我是父亲的翻版
It's clear what I've become
我终于看清自己的模样
I am my father's son
我是父亲的翻版
I do more than just share your name
我们之间不止姓氏相连
I can feel your blood running through my veins
你的血液在我体内奔涌
Because the lying the cheating
那些谎言 那些欺骗
The stealing
那些偷窃
Oh it's transferred through
全都刻进了我的骨血
To me
对我而言
From you
来自你
Even though I feel like I'm alright
尽管我表面看似无恙
Part of me is missing when I close my eyes
每当我闭上双眼 内心总有一处空缺
It's clear that you shine through me in every mistake
每个无法挽回的错误里 都映出你的影子
That can't be undone
如此清晰可见
And as I'm getting older
随着年岁渐长
Oh it's clear what I've become
我已成为何种模样 如此清晰可见
I am my father's son
我是父亲的翻版
I am my father's son
我是父亲的翻版
It's clear what I've become
我终于看清自己的模样
I am my father's son
我是父亲的翻版
All of the months and the years that have gone by
所有流逝的岁月与时光
You never once could find the time to tell me why
你从未抽空告诉我缘由
In all of the months and the years
在这漫长的岁月里
That we've gone through
我们共同经历的过往
I tried my best to be myself
我曾竭力保持真我模样
But ended up turning into you
最终却活成了你的翻版
My father's son my father's son
父亲的骨血 父亲的传承
It's clear what I've become
我终于看清自己的模样
Because I am my father's son
因为我本是父亲的延续
It's clear what I've become
我终于看清自己的模样
I am my father's son
我是父亲的翻版
I am my father's son
我是父亲的翻版
Become It's clear what I've
逐渐清晰 我已
It's clear what I've
清晰可见 我已
It's clear what I've become
我终于看清自己的模样
I am my father's son
我是父亲的翻版
I am my father's son
我是父亲的翻版
I am my father's son
我是父亲的翻版
It's clear what I've become
我终于看清自己的模样
I am my father's son
我是父亲的翻版