U Can’t F**k With Me - LL Cool J

U Can't F**k With Me - LL Cool J (埃勒·酷)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Pour your Dom on the floor try to flow with me
把你那瓶唐培里侬倒地上 想跟我比划
Duke 'em raw with them whores hide ya hoes from me
当着那些*货收拾你 把马子都藏好
Your momma wanna chase I'm just statin' the fact
你老妈都想追我 我只是陈述事实
L A think about your broad all I want is the stacks
洛杉矶想着你的妞 我只要成捆钞票
Cats flashin' in my face is who I'm laughin' at
那些在我面前炫富的 都是笑话
So you made a little dough but wutchu doin' wit that
就算你赚了点小钱 又能怎样挥霍
Thought 'cha girl ain't feelin me
以为你马子看不上我
Why she grillin' me Black
她为啥直勾勾盯着 黑鬼
Admit I'm the man or else I'll twist ya uterus back
承认我是王者 否则让你痛不欲生
On my lap in the jet to Miami and back
私人飞机上 迈阿密来回逍遥
When I tear through new school all y'all records is whack
当我横扫乐坛 你们唱片全是垃圾
I'm from Q for Quiet Killers
来自Q代表沉默杀手
And U know I deliver
你清楚我的实力
The double N enough ammo for every ni**a
双倍火力 足够教训每个**
S that spell Queens stupid a** run it back
拼出皇后区 蠢货们再来一遍
That HBO sh*t I must address that
那部HBO烂剧 我必须说道说道
Once and for all what's my opinion on Jamie Fox
直截了当告诉你我对杰米·福克斯的看法
He p**sy P**sy ain't funny as Chris Rock Ha
他的把戏还不如克里斯·洛克好笑 哈
You can't f**k wit me
你根本没法跟我比
I don't care about your imagery
我才不在乎你的虚张声势
Give a f**k who you claim to be
管你自称是什么人物
You still can't f**k wit me
你依然不配与我相提并论
You can't f**k wit me
你根本没法跟我比
I don't care about your imagery
我才不在乎你的虚张声势
Give a f**k who you claim to be
管你自称是什么人物
You still can't f**k wit me
你依然不配与我相提并论
No Go
没门
Who you thought it was Don't be f**kin' wit my Uncle 'cuz
别招惹我叔父 你算老几
One does up D**K the pen in my streets go one way
街头规矩单向通行 笔杆子横扫千军
I kill 'em In Living Color on Any Given Sunday
随时奉上致命表演 周日档血色直播
They all anxious to be waitin' to see how ill is my style
众人屏息等待 看我如何炫技封神
And if it enough to make Kevin Lyle spit this out right now
连凯文·莱尔都忍不住当场献上致敬
And get em with Juvenile feed pitbull puppies bologna in the projects
让他们见识下 贫民窟里喂比特犬的狠劲
You wanna die next
你想找死吗
Nah he wanna live and he loves his kids
不 他想活着 他爱他的孩子
We got this rap game on lock like a cake rock
我们掌控说唱圈 稳如磐石
Gimme the key run up in your spot
交出钥匙 我直接闯进你的地盘
Like you on your belly gimme the key
趴着吧 把钥匙交出来
What is it gonne be what it is gonne see
要么认命 要么等着看
When your blutter don't mean
当你的废话毫无意义
And if he keep tryna wipe it off like "Ni**a what's this song mean
若他还装傻问"这歌什么意思"
L got 'em cornered b**ch why you speak like that
L已将他逼入绝境 你凭什么这样说话
Tattoed Def Jam under your wing like that
Def Jam纹在你翅膀下又如何
What You a rider not in my house Mouth
你算什么狠角色 在我地盘别嚣张
Glad to escape down south to my Miami house
庆幸能南下逃到我的迈阿密别墅
And fifty spring in the couch
沙发里藏着五十万现金
You can't f**k wit me
你根本没法跟我比
I don't care about your imagery
我才不在乎你的虚张声势
Give a f**k who you claim to be
管你自称是什么人物
You still can't f**k wit me
你依然不配与我相提并论
You can't f**k wit me
你根本没法跟我比
I don't care about your imagery
我才不在乎你的虚张声势
Give a f**k who you claim to be
管你自称是什么人物
You still can't f**k wit me
你依然不配与我相提并论
Let's play a game of big bank take little bank
来玩场大鱼吃小鱼的游戏
Big dank take little dank
**碾压小麻
I average ninety-five in the paint
我在禁区场均95分
We comin' down like a shank
我们像刀锋般降临
I know you wanna ride but you can't
我知道你想上车但没门
We all up in your sh*t like a shank
我们像尖刀直插你地盘
Don't make me stop and pull brakes
别逼我急刹停车
Ya two downs are lookin cool freakin a sound
你那两个跟班看起来真可笑
Yo I get f**ked up and terroize the town
我横行街头 让整座城市颤抖
I'm the circus ring master so f**k the clowns
我是马戏团主宰 小丑们统统滚开
I bust lyrics and rounds at the Lyricist Lounge
在诗人会馆喷射韵脚与子弹
Lost and Found a new identity from here to infinity
从此刻到永恒 重塑全新身份
God have mercy on all my enemies
愿主怜悯我所有仇敌
Don't even test waist your breath or your energy
别自不量力浪费口舌白费力气
Knock ya whole family off like the Kennedy's
让你全家消失像肯尼迪遇刺
I'm pledge sicker than age with no type of remedy
我病入膏肓 无药可医的癫狂
Makin' niggas retire but reclaim disability
让对手黯然退场 却还装病领救济
Agility keppin' y'all outta the state penitentiary
身法矫健 保你们远离铁窗生涯
You can't f**k wit me
你根本没法跟我比
I don't care about your imagery
我才不在乎你的虚张声势
Give a f**k who you claim to be
管你自称是什么人物
You still can't f**k wit me
你依然不配与我相提并论
You can't f**k wit me
你根本没法跟我比
I don't care about your imagery
我才不在乎你的虚张声势
Give a f**k who you claim to be
管你自称是什么人物
You still can't f**k wit me
你依然不配与我相提并论
Look ni**a I regulate bake the cake
听着 规矩由我来定 蛋糕我来烤
Shake the fake while keepin my faith
揭穿虚伪 坚守我的信念
Demonstatin' from the funk sh*t to the H
从底层到巅峰都在证明实力
I bring the bread to the meat so put the funk on the plate
我带来面包与肉 把美味摆上桌
You weedin' at my table did you say your grace
你在我的地盘混 有没有先谢恩
You say the wrong thing and I'ma smack your face
敢说错话 我就赏你耳光
Chase these niggas or waste these niggas
要么追着他们跑 要么让他们消失
You did f**ked up cuz I'm break these niggas
你惹错人了 我会彻底击垮他们
Spray them liquidate 'em fade 'em all
扫射 清算 全部消灭
Suckers I hate 'em laws I pay them off
废物们我厌恶 法律我花钱摆平
Big Dogg in this motherf**kin' bar
这破酒吧里我才是老大
Wit Uncle L don't tell Baby Dogg "Yes y'all"
和L叔一起 别对小弟说"遵命"
We do this with no flaws
我们行事天衣无缝
I love my b**ch wit no drawers and no bras
我爱我的妞 无拘无束自由自在
No laws we break 'em from the get-go
无视规则 从一开始就打破常规
Slidin' by ridin high when we get-go
飞驰而过 我们高高在上
Love it or leave it we love livin illegal
爱就留下 我们享受这种越界生活
Servin' or swervin in a '85 Regal
在85款Regal里游走或交易
Look here b**ch you ain't a motherf**kin' Beagel
听着 你连条猎犬都算不上
I take off on your a** like an eagle
我会像雄鹰般将你甩在身后
Wherever we go we stay connected with my peoples
无论去哪 我们都与兄弟紧密相连
Just incase a motherf**ker wanna G Funk
要是有*种想玩G放克
Two of the homies and one of 'em got a piece on
两个兄弟带着家伙随时待命
And they never hesitate to dissolve
他们从不会犹豫出手