Gypsy Girl - Dean Brody

Gypsy Girl - Dean Brody
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She grew up in San Diego
她在圣迭戈长大
Her body was painted by the summer sun
夏日骄阳为她镀上金辉
She rented surfboards to make her dollars
靠出租冲浪板维持生计
So she could drift the towns along the ocean
只为沿着海岸线四处漂泊
Well I met her one night
那夜我们相遇时
When the black crows played the beach
黑鸦在海滩低吟
She wanted to dance so she came to me
她翩然来到我身旁共舞
The yellow moon the drums and the white rain in her hair
月色昏黄 鼓点轻颤 她发间缀满晶莹雨珠
I fell in love with her so deep
我已深深爱上她
Gypsy girl why do you run
吉普赛女孩 为何要逃离
Your pretty feet must be so tired
你美丽的双脚一定疲惫不堪
Why don't you stay a while in my arms
何不在我臂弯稍作停留
Gypsy girl why you scared of love
吉普赛女孩 为何畏惧爱情
You say love it hurt you yes it did
你说爱曾伤害过你 确实如此
But it's love that can save you
但唯有爱能拯救你
If you could let it back in
只要你愿意重新接纳
She lives out of her red Volkswagon
她住在红色大众车里
Curtains on the windows where she sleeps at night
夜晚在挂着窗帘的车窗后安眠
She says boy you and me we could be ramblers
她说"男孩 我们可以做流浪的伴侣"
If you could learn to hold me
只要你学会拥抱我
But not too tight
却别太用力
And let me drive away from time to time
偶尔也要放我独自远行
Gypsy girl why do you run
吉普赛女孩 为何要逃离
Your pretty feet must be so tired
你美丽的双脚一定疲惫不堪
Why don't you stay a while in my arms
何不在我臂弯稍作停留
Gypsy girl why you scared of love
吉普赛女孩 为何畏惧爱情
You say love it hurt you yes it did
你说爱曾伤害过你 确实如此
But it's love that could save you
但唯有爱能拯救你
If you could let it back in
只要你愿意重新接纳
Gypsy girl why do you run
吉普赛女孩 为何要逃离
Your pretty feet must be so tired
你美丽的双脚一定疲惫不堪
Why don't you stay a while in my arms
何不在我臂弯稍作停留
Gypsy girl why're you scared of love
吉普赛女孩 为何畏惧爱情
You say love it hurt you yes it did
你说爱曾伤害过你 确实如此
But it's love that could save you
但唯有爱能拯救你
If you could let it back in
只要你愿意重新接纳