Church in the Wildwood(2006 Remaster) - The Forester Sisters

Church in the Wildwood (2006 Remaster) - The Forester Sisters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a church in the valley by the wildwood
在那片野林旁的山谷中，有一座小教堂
No lovelier spot in the dale
在这片山谷中，没有比它更美丽的地方
No place is so dear to my childhood
没有哪个地方能像我童年时那样珍贵
As the little brown church in the dale
就像那座山谷中的棕色小教堂
Come to the church in the wildwood
来到野林旁的那座教堂
Come to the church in the dale
来到山谷中的那座教堂
No spot is so dear to my childhood
没有哪个地方能像我童年时那样珍贵
As the little brown church in the dale
就像那座山谷中的棕色小教堂
Come to the church in the wildwood
来到野林旁的那座教堂
To the trees where the wild flowers bloom
来到野花盛开的树林间
Where the parting hymn will be chanted
那里将唱响离别的圣歌
We will weep by the side of the tomb
我们将在墓旁默默流泪
Come to the church in the wildwood
来到野林旁的那座教堂
Come to the church in the dale
来到山谷中的那座教堂
No spot is so dear to my childhood
没有哪个地方能像我童年时那样珍贵
As the little brown church in the dale
就像那座山谷中的棕色小教堂
Come to the church in the wildwood
来到野林旁的那座教堂
Oh come to the church in the dale
哦，来到山谷中的教堂
No spot is so dear to my childhood
没有哪个地方能像我童年时那样珍贵
As the little brown church in the dale
就像那座山谷中的棕色小教堂
No spot is so dear to my childhood
没有哪个地方能像我童年时那样珍贵
As the little brown church in the dale
就像那座山谷中的棕色小教堂