バラ-ド(Live) - 古井戸

バラ-ド (Live) - 古井戸 (ふるいど)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：加奈崎芳太郎

曲：加奈崎芳太郎

一人の暮しに飽きがさし
厌倦了独自生活的日子
一人酒を煽ってみても
试着独酌自饮地买醉
酔える自分のあてもなく
迷茫的醉汉无处可去
暮らすあてもなし
生活也失去方向
頭をかかえたこの街は
双手抱头的这座城市
赤の他人の街でした
不过是陌生人的容身之所
この街に酔えない
在这座无法沉醉的城市里
君を見つけた
却发现了你的身影
二人の暮しは赤い酒の
两人生活是深红酒液
口を濡すほろ苦さ
浸润唇间的苦涩滋味
僕達は淋しさから
我们因寂寞而学会
暮しを覚えた
如何维系日常
僕はこの街が嫌いです
我实在讨厌这座城市
暮しをよぎる淋しさに
就连生活中掠过的寂寞
耳をかそうとも
也故意充耳不闻
しないのだから
选择彻底逃避