The Draw - Bastille

The Draw - Bastille

Written by：Dan Smith

In my left hand there is the familiar
左手旁全然知晓
In my right hand there's the great unknown
右手旁一片未知
I can see the madly different grass there
我可以看到那些截然不同的铜管乐器
But I'm drawn to wilder nights at home
但是我身处家中 深深地陷入狂野的夜晚
Don't listen to your friends
不倾听朋友的心声
See the despair behind their eyes
从他们的眼中分明可以看到绝望的神情
Don't listen to your friends
倾听朋友的心声
They only care and want to know why
他们只是关心 只是想知道为什么
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
Are you drifting way beyond what's normal
你是否一路碰碰撞撞 超然于已知
Cause 'round your mind rings the words that they would say
你的脑海中浮现出朋友可能说的话语
When you go home everything looks different
当你回到家里 一切都已改变
And you're scared of being left behind
倾听朋友的心声
Just listen to your friends
从他们的眼中
Trust that they're fair look in their eyes
分明可以看到绝望的神情
Just listen to your friends
倾听朋友的心声
They only care and hope you're alright
他们只是关心 只是想知道为什么
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
I can feel it pulling me back
可以感受到它正拉我回去
It's pulling me back
它正拉我回去
It's pulling me
它正拉着我
I can feel the draw
我可以感受到那股引力
The draw
那股引力
The draw
那股引力
The draw
那股引力