I Never Wanted A Rich Man(Remastered 2002) - Belinda Carlisle

I Never Wanted A Rich Man (Remastered 2002) - Belinda Carlisle
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never wanted a rich man
我从未渴望过富有的人
Just someone with soul
只想要一个有灵魂的伴侣
It was on the day I met you
就在遇见你的那一天
I vowed to never let you go
我发誓永远不会让你离开
I never knew much about romance
我对浪漫知之甚少
Always used my lucky charms
总是依赖我的幸运符
I learned it all in just one lesson
但在你第一次将我拥入怀中时
When you first held me in your arms
我瞬间学会了一切
Open up your heart
敞开你的心扉
Let me inside
让我走进你的世界
If you listen to your intuition
如果你倾听内心的声音
We'll find a way tonight
我们今晚就能找到出路
I put away all my heroes
我放下了所有的英雄
And all the lovers I have known
和我曾经爱过的人
Even though I've had my share
尽管我拥有过许多
I've spent too many nights alone
但我已经独自度过了太多夜晚
Don't need to look for fame or fortune
不再追逐名利与财富
I have found my paradise
我已找到属于我的天堂
You've got the whole world in your hands
你手中握着整个世界
And a fortune in your eyes
眼中蕴藏着无尽的财富
Open up your heart
敞开你的心扉
Let me inside
让我走进你的世界
If you listen to your intuition
如果你倾听内心的声音
We'll have a chance tonight
今夜我们将有机会
Keep me in your heart
请将我珍藏在你的心底
And hold on tight
紧紧抓住我
If you read into my intuition
如果你能读懂我的直觉
We'll find a way tonight
我们今晚就能找到出路
On the day I met you
在我遇见你的那天
That to never let you go
我决定永不放手
Open up your heart
敞开你的心扉
Let me inside
让我走进你的世界
If you listen to your intuition
如果你倾听内心的声音
We'll have a chance tonight
今夜我们将有机会
Keep me in your heart
请将我珍藏在你的心底
And hold on tight
紧紧抓住我
If you read into my intuition
如果你能读懂我的直觉
We'll find a way tonight
我们今晚就能找到出路
Open up your heart
敞开你的心扉
Let me inside
让我走进你的世界
If you listen to your intuition
如果你倾听内心的声音
We'll find a way tonight
我们今晚就能找到出路