King for a Day - Faith No More

King for a Day - Faith No More
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It is not a good day
今天并非美好时光
If you are not looking good
若你眼中不见光芒
This is the best party that I've ever been to
这是我参加过最棒的派对
Today I asked for a God
今日我祈求神明
To pour some wine in my eyes
将美酒注入我眼眶
Today I asked for someone
今日我渴望有人
To shake some salt on my life
为我的生活撒把盐
Look
看啊
Everything's spinning
天旋地转 万物颠倒
(were on the ground)
(我们却仍驻足原地)
Never cheer before you know who's winning
胜负未定前 莫要欢呼雀跃
(don't make a sound)
(请保持沉默)
Sniff the glass and let it
轻嗅杯中琼浆 任其
Roll around on you tongue
在舌尖流转徜徉
Let me introduce you to someone
让我为你引荐一人
Before the party is done
趁这盛宴未散场
Someone to look to in need or in want or in war
在困境中渴望有人指引方向
If you give him everything
若你倾尽所有付出真心
He may give you even more
或许他会回报更多深情
Look
看啊
Everything's spinning
天旋地转 万物颠倒
(were on the ground)
(我们却仍驻足原地)
Never cheer before you know who's winning
胜负未定前 莫要欢呼雀跃
(don't make a sound)
(请保持沉默)
Look
看啊
Everything's spinning
天旋地转 万物颠倒
Were on the ground
我们瘫倒在地
Never cheer before you know who's winning
胜负未定前 莫要欢呼雀跃
Don't make a sound
别出声响
Don't make a sound
别出声响
Everything's spinning
天旋地转 万物颠倒
Were on the ground
我们瘫倒在地
Everything's spinning
天旋地转 万物颠倒
Were on the ground
我们瘫倒在地
This is the best party I've been to
这是我参加过最棒的派对
This is the best party I've been to
这是我参加过最棒的派对
This is the best party I've been to
这是我参加过最棒的派对
This is the best party I've been to
这是我参加过最棒的派对
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去
Don't let me die with that sillky look in my eyes
别让我带着迷离眼神死去