Helpless - Faith No More

Day is warm I hear
日子暖和 我听见
The wind and the trees
风和树唦唦的声音
I know I'm there but I'll never be
我知道自己在那 但我之后不会再去那了
The wind is soft tonight
今夜的风那么温柔
The tide is low
浪潮也那么平缓
And I know the way
我知道那条路
I never felt better now
我从来没有感觉像现在这么好
Sometimes life it moves too slow
有时日子过得太慢
Slows to a crawl
像爬行那么慢
And then the poetry is lost
然后生活就失去了诗意
And without speed
放慢了速度
Hope bes certainty
希望也变得那么肯定
And for once I'm certain
也仅此一次我那么确定
I never felt better now
我从来没有感觉像现在这么好
A garden is it's own perfect world
花园本身就是个完美的世界
Where everything has a place
每件事物都有自己的归属
Mmm every leaf every stone
每片叶子 每个石头
Every speck of dirt
或者每块泥土
But where's my place
但我的归属呢
I never felt better now
我从来没有感觉像现在这么好
I even tried
纵使我今天都试着
To get arrested today
让别人来捕捉我
But everyone looked the other way
但是每个人都别过脸去 不理不睬
I count the hours
我数着时间
And I count the days
数着日子 我迫不及待
But for once I'm certain
但是这次我确定
I never felt better now
我从来没有感觉像现在这么好
Don't want your help
我不想要你的帮助
Don't need your help
我不需要你的帮助
Don't want your help
我不想要你的帮助
Don't need your help
我不需要你的帮助
Helpless
无助
Helpless
无助
Helpless
无助
Helpless
无助
Helpless
无助
The water's clean
水很清
I see that it's full of dimes
我看到那里满是硬币
For every wish I wonder why
我许的每个愿望都是想知道
Why all I want
为何我想要的
Is something beautiful
只是一个美丽的
A place to rest
可以让我休息的地方
I never felt better now
我从来没有感觉像现在这么好
Don't want your help
我不想要你的帮助
Don't need your help
我不需要你的帮助
Don't want your help
我不想要你的帮助
Don't need your help
我不需要你的帮助
You found a way to make me say Help me please someone
你找到一个方法使我向某人求助
You found a way to make me say Help me please someone
你找到一个方法使我向某人求助
Helpless
无助
You found a way to make me say Help me please someone
你找到一个方法使我向某人求助
Helpless
无助
You found a way to make me say Help me please someone
你找到一个方法使我向某人求助
Helpless
无助
Found a way found a way
找到一个方法
Found a way found a way
找到一个方法
Helpless
我好无助
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我
HELP
帮帮我