I Can Hardly Wait - Nelson

I Can Hardly Wait - Nelson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No use pretending lets tell it like it is
无需伪装 让我们坦诚相待
You just took advantage when I gave all I had to give
当我倾尽所有 你却得寸进尺
After one too many battles I got tired of the fight
历经太多争执 我已厌倦这场战役
Each time we were together was just like walking on thin ice
每次相聚都如履薄冰
Couldn't make it happen no matter how I tried
无论如何努力 都无济于事
Decided its impossible to keep you satisfied
终于明白 永远无法让你满意
Our love was like a candle slowly dyin in the wind
我们的爱如风中残烛 渐渐熄灭
You can't hold on when the feelings gone now weve finally
当感情消逝 强求终是徒劳
Reached the end
走到尽头
I step out of the darkness and leave it all behind
我走出阴霾 将过往尽数抛却
Ooh c now I'm ready for a brand new life
此刻我已准备好迎接崭新人生
Oh I can hardly wait
我迫不及待
Gonna find another love gonna start to live again
要寻觅新欢 重获新生
Oh I can hardly wait
我迫不及待
For somebody new to get into
等待新人走进我心扉
I can hardly wait
我已迫不及待
Don't need the pressure I refuse to play the game
无需压力 我拒绝参与这场游戏
I won't be around to jump next time you call my name
下次你呼唤我时 我不会再出现
Ill take my chances Ill take it day by day
我要把握机会 一天天慢慢来
Let the curtain fall I'm out of love thats all
让帷幕落下 我已不再爱 仅此而已
Now theres nothing left to say
如今已无话可说
Learning from the changes got my feet back on the ground
从变化中学习 重新脚踏实地
Ooo nothings ever gonna stop me now
哦 现在没什么能阻挡我
Oh I can hardly wait
我迫不及待
Gonna find another love gonna start to live again
要寻觅新欢 重获新生
Oh I can hardly wait
我迫不及待
For somebody new to get into
等待新人走进我心扉
I can hardly wait
我已迫不及待
Moving on down the road of life
沿着人生之路继续前行
I'm looking forward to what it is Ill find
期待即将遇见的美好
The best is yet to come
最好的尚未到来
And I can hardly waiti can hardly wait
我已迫不及待 迫不及待
I can hardly wait
我已迫不及待
Gonna find another love gonna start to live again
要寻觅新欢 重获新生
Oh I can hardly wait
我迫不及待
For somebody new to get into
等待新人走进我心扉
I can hardly wait
我已迫不及待
I can hardly wait
我已迫不及待